韓新鈔印渾天儀剽竊中國歷史 學者狠批：混淆視聽
<P>南韓昨天發行兩款新版鈔票，面額一萬圜的新鈔印上中國古代天文發明「渾天儀」，引起各界爭議。南韓報章批評，韓國銀行只考慮圖案設計，忽略了紙幣圖樣應具有的科學及歷史意義。歷史學家亦指出，韓國銀行把起源於中國的渾天儀印在韓國貨幣上，可能會使人誤以為渾天儀是韓國的科學成果。 </P><P> </P>
<P>由於去年首季南韓發現的一萬圜假鈔大幅增加，韓國銀行去年四月決定重新設計具有尖端防偽標記的新版一萬圜紙幣，昨日正式發行。新版一萬圜紙幣以青綠為主色，長一百四十八毫米、寬六十八毫米，體積較舊紙幣略小。新紙幣一面依舊印有韓國世宗大王的肖像，另一面卻換上新主題：象徵科學的渾天儀及光學天體望遠鏡。
<P>
<P><B><FONT color=#d20400>「韓生存之道是科學」</FONT></B></P><STRONG><FONT color=#d20400></FONT></STRONG>
<P><BR>韓國銀行紙幣發行局局長金斗泰為新紙幣的設計解釋：「我們認為韓國的生存之道就是科學，所以強調了這點。」一萬圜新紙幣甫推出即引起爭議，有人認為韓國銀行選擇將渾天儀印在紙幣上並不恰當，因為渾天儀乃是中國發明的天文觀測儀，此舉可能使人誤以為渾天儀是韓國的科學成果。</P>
<P> </P>
<P>首爾大學歷史系?授文重亮說：「韓國科學成果渾天表的科學原理在於機械裝置中，渾天儀只不過是依靠鐘錶推動的一種附件。」他更批評：「渾天儀源於中國，不應印在南韓紙幣上。」一位文化遺產委員亦透露：「韓國銀行的職員曾就此諮詢我們，我們當時回答，渾天表和渾天儀具不同性質，因此要使用整個渾天表。」
<P>
<P><B><FONT color=#d20400>民眾排隊換新鈔收藏</FONT></B></P><STRONG><FONT color=#d20400></FONT></STRONG>
<P><BR>金斗泰回應，渾天表的箱體型設計作為貨幣圖案顯得格格不入，所以他們選擇以渾天儀為題。南韓《朝鮮日報》分析，引起今次事件的另一主因，是銀行的貨幣圖案諮詢委員會中沒有科學及歷史專家。</P>
<P> </P>
<P>儘管新鈔引來爭議，昨日仍有數百民眾在韓國銀行排隊，希望換取新鈔收藏。除了一萬圜紙幣，韓國銀行昨日並發行新的一千圜紙幣。 <IMG alt="" src="http://www.fengshui-168.com/images/smilies//168/em09.gif" border=0 smilieid="9"> </P>
[ 本帖最后由 door 于 2007-1-23 23:57 编辑 ] <P>據韓國媒體1月23日報道，韓國銀行于當地時間1月22日正式發行新版萬元和千元的韓元紙幣。新版韓元紙幣與舊版紙幣相比，尺寸稍小，色澤更鮮艷，圖案也有所變動。其中，在新版萬元紙幣上，中國古代天文儀器“渾天儀”赫然紙上，這在韓國國內引發了軒然大波。<BR><BR> 渾天儀是渾儀和渾象的總稱。渾儀是測量天體球面坐標的一種儀器，而渾象則是古人用來演示天象的儀表，可用來更直觀形象地了解日月星辰的相互位置和運動規律。它們均為我國東漢天文學家張衡所制。韓國擁有所謂獨創的“渾天表”，但韓國人承認渾天儀是中國的天文儀器，卻將其印在韓國貨幣上，會讓人以為渾天儀是代表韓國的科學成果。<BR><BR> 據韓國媒體報道，首爾大學歷史系教授文重亮(音譯)對銀行方面的疏忽予以嚴厲批評。他說:“渾天儀最早源于中國，因此不能出現在韓國貨幣上。”</P>
<P><BR>1月22日，一名韓國女子在首爾展示剛發行的新版1萬韓元和1千韓元紙幣。韓國央行韓國銀行于當天正式發行新版萬元和千元的韓元紙幣。新版萬元和千元紙幣與舊版紙幣相比，尺寸稍小，色澤也更鮮艷。<BR><BR> 面對外界質疑，韓國銀行前發行局局長金斗經解釋說:“渾天表的箱體型設計與貨幣圖案顯得格格不入，因此，我們退而求其次，選擇渾天儀作為貨幣圖案。”業內人士認為銀行方面在選擇新版紙幣圖案時僅注重于設計，忽視了貨幣特有的科學性和歷史內涵，這種做法顯然不妥。<BR><BR></P> 韓教授之言有樣
反觀國幣如何？
真是禮失求諸野.不虛 什么都是他们的，却没有什么灿烂的文明佐证 没错,你们的根都在中国,来这里寻找你们的祖宗吧 捍卫国学 韩国文化的根在中国。 韩国文化的根在中国。包括他们的姓氏日常生活及儒家礼仪。 韩国有剽竊的嗜好 本帖最后由 圣不贤 于 2009-10-21 17:02 编辑
<P>日本夺中国的土地,韩国夺中国的文化!</P>
<P>国人啊,是该清醒发奋的时候啦!</P>
<P>不应再让原本的附属小国欺凌我们!</P> 有沒有注意到
鈔票上的人物是戴明朝官帽
页:
[1]