慕羲 发表于 2005-11-14 14:30:18

[推荐]Website Translator 網頁翻譯網站, 輕鬆看遍全世界

<P align=left>&nbsp;</P>
<P align=left><A href="http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html">http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html</A></P>
<P align=left><FONT color=#000066>[此贴子已经被原作者于11/14/2005 3:18:45 PM编辑过。]</FONT></P>
<P align=left><FONT color=#000066></FONT>&nbsp;</P>
<P align=left><FONT color=#000066></FONT>&nbsp;</P><FONT color=#000066>
<DIV id=logo onclick="location.href='/'" align=left>World<SPAN class=black>Lingo</SPAN></DIV>
<DIV align=left>&nbsp;</DIV>
<DIV align=left><BR clear=all></DIV>
<DIV class=navcontainer align=left>
<UL id=menu>
<LI><A title=語言翻譯解決方案 href="http://www.worldlingo.com/en/solutions/">
<DIV align=center></A><A style="FLOAT: right" href="http://office.microsoft.com/marketplace"></A><A title=語言翻譯解決方案 href="http://www.worldlingo.com/en/solutions/">解決方案</DIV></A>
<LI><A title=機器翻譯產品 href="http://www.worldlingo.com/en/products/">
<DIV align=center>&nbsp;</DIV></A>
<LI><A title=翻譯服務 href="http://www.worldlingo.com/en/services/">
<DIV align=center>服務</DIV></A>
<LI><A title="與 WorldLingo 支持聯絡" href="http://www.worldlingo.com/en/contact/">
<DIV align=center>支持</DIV></A>
<LI><A title="關於 WorldLingo" href="http://www.worldlingo.com/en/company/">
<DIV align=center>公司</DIV></A>
<LI id=menu5><A title=您的帐户 href="http://www.worldlingo.com/login/">
<DIV align=center>您的帐户</DIV></A></LI></UL></DIV><!--main body content -->
<H1 align=left><FONT size=4>WorldLingo 電腦翻譯</FONT></H1>
<P id=navigator align=left><SPAN id=white_link style="COLOR: white"><A title=English href="http://www.worldlingo.com/en/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>English</FONT></A>| <A title=EEspa&ntilde;ol href="http://www.worldlingo.com/es/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>Espa&ntilde;ol</FONT></A>| <A title=Fran&ccedil;ais href="http://www.worldlingo.com/fr/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>Fran&ccedil;ais</FONT></A>| <A title=Deutsch href="http://www.worldlingo.com/de/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>Deutsch</FONT></A>| <A title=Italiano href="http://www.worldlingo.com/it/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>Italiano</FONT></A>| <A title="Português (Brasileiro)" href="http://www.worldlingo.com/pt/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>Português</FONT></A>| <A title=Ελληνικά href="http://www.worldlingo.com/el/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>Ελληνικά</FONT></A>| <A title=Nederlands href="http://www.worldlingo.com/nl/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>Nederlands</FONT></A>| <A title=Русский href="http://www.worldlingo.com/ru/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>Русский</FONT></A>| <A title=中文（简体） href="http://www.worldlingo.com/zh/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#800080>中文简体</FONT></A>| <A title=中文（繁体） href="http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#800080>中文繁体</FONT></A>| <A title=한국어 href="http://www.worldlingo.com/ko/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>한국어</FONT></A>| <A title=日本語 href="http://www.worldlingo.com/ja/microsoft/computer_translation.html"><FONT color=#0000ff>日本語</FONT></A> </SPAN></P>
<DIV id=mainCol align=left>
<H2>網站翻譯</H2><SPAN id=wl_service:S934.5><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2005 - Unauthorized modification prohibited -->
<SCRIPT src="//www.worldlingo.com/S934.5-zh_tw/loader" type=text/javascript></SCRIPT>
<SPAN id=wl_service:S934.5-zh_tw><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2006 - Unauthorized duplication or modification prohibited -->
<SCRIPT src="http://www.worldlingo.com/ShaI,a4k9FD4SRkjNf3zJXhEoESLhGbdtKxMrUFFCWH8-/object?wl_url=http%3A//www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html" type=text/javascript>
</SCRIPT>
</SPAN><SPAN id=wl_service wl_id="ShaI,a4k9FD4SRkjNf3zJXhEoESLhGbdtKxMrUFFCWH8-">
<FORM name=textform action=http://www.worldlingo.com/ShaI,a4k9FD4SRkjNf3zJXhEoESLhGbdtKxMrUFFCWH8-/translate method=post target=_top>
<STYLE type=text/css>.urlForm a:link, .urlForm a:visited, .urlForm a:hover { font:normal x-small verdana,arial,sans-serif ; color: #006699 ; }
.normal_text { font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; color: #000000 ; }
.small_text { font: xx-small verdana,arial,sans-serif; color: #000000 ; }
   a:link.small_text, a:hover.small_text, a:visited.small_text { font: xx-small verdana,arial,sans-serif ; color: #006699 ; }
.bold { font-weight: bold ; }
.urlForm {
    width: 470px ;
    background: #F7FBEE ;
    color: #000000 ;
    text-align: left ;
    border: solid 1px #CCCCCC ;
    padding: 4px 5px 0px 5px ;
    margin: 1px 1px 1px 1px ;
    font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; }
input {
    font:normal x-small verdana,arial,sans-serif ; }
.urlDisclaimer {
    border-top: solid 1px#CCCCCC ;
    margin-top: 10px ;
    padding: 5px 5px 0px 0px ; }
</STYLE>

<SCRIPT language=javascript> <!--
function validate(form) {
if ((form["wl_url"].value == "") || (form["wl_url"].value == "http://")) {
    alert("請輸入有效的 URL。");
    form["wl_url"].focus();
    return false;
}
selIndex1 = form["wl_srclang"].selectedIndex;
selIndex2 = form["wl_trglang"].selectedIndex;
if (form["wl_srclang"].options.value == form["wl_trglang"].options.value) {
    alert("請選擇兩種不同的語言。");
    form["wl_trglang"].focus();
    return false;
}
return true;
}
function showhideurl(id){
if (document.getElementById) {
    obj = document.getElementById(id);
    if (obj.style.display == "none") {
      obj.style.display = "";
    } else {
      obj.style.display = "none";
    }
}
}
//-->
</SCRIPT>

<DIV class=urlForm>
<P class=normal_text>要翻譯網頁，請在下方輸入 URL 地址： </P>
<P><INPUT class=urlbox style="WIDTH: 370px" tabIndex=1 value=http:// name=wl_url> </P>
<P class=normal_text><SELECT class=trg_select name=wl_srclang> <OPTION value=EN selected>English</OPTION> <OPTION value=FR>Fran&ccedil;ais</OPTION> <OPTION value=DE>Deutsch</OPTION> <OPTION value=IT>Italiano</OPTION> <OPTION value=PT>Português</OPTION> <OPTION value=ES>Espa&ntilde;ol</OPTION> <OPTION value=RU>Русский</OPTION> <OPTION value=NL>Nederlands</OPTION> <OPTION value=EL>Ελληνικά</OPTION> <OPTION value=JA>日本語</OPTION> <OPTION value=KO>한국어</OPTION> <OPTION value=ZH_CN>简体中文</OPTION> <OPTION value=ZH_TW>繁体中文</OPTION></SELECT> 到 <SELECT class=trg_select name=wl_trglang> <OPTION value=EN selected>English</OPTION> <OPTION value=FR>Fran&ccedil;ais</OPTION> <OPTION value=DE>Deutsch</OPTION> <OPTION value=IT>Italiano</OPTION> <OPTION value=PT>Português</OPTION> <OPTION value=ES>Espa&ntilde;ol</OPTION> <OPTION value=RU>Русский</OPTION> <OPTION value=NL>Nederlands</OPTION> <OPTION value=EL>Ελληνικά</OPTION> <OPTION value=JA>日本語</OPTION> <OPTION value=KO>한국어</OPTION> <OPTION value=ZH_CN>简体中文</OPTION> <OPTION value=ZH_TW>繁体中文</OPTION></SELECT> <INPUT class=input onclick="return validate(this.form);" type=submit value=翻譯 name=Submit> </P><A title=高級翻譯選項 onclick="showhideurl('advset_url'); return false;" href="http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html#">顯示高級選項</A> <BR>
<DIV id=advset_url style="DISPLAY: none"><BR>主題辭彙表： <SELECT class=input name=wl_glossary> <OPTION value=gl1 selected>一般</OPTION> <OPTION value=gl2>汽車技術</OPTION> <OPTION value=gl3>飛航/太空</OPTION> <OPTION value=gl4>化學</OPTION> <OPTION value=gl5>口語</OPTION> <OPTION value=gl6>電腦、資料處理</OPTION> <OPTION value=gl7></OPTION> <OPTION value=gl8>經濟/商業</OPTION> <OPTION value=gl9>電子</OPTION> <OPTION value=gl10>食品科學</OPTION> <OPTION value=gl11>法律</OPTION> <OPTION value=gl12>生命科學</OPTION> <OPTION value=gl13>數學</OPTION> <OPTION value=gl14>機械工程</OPTION> <OPTION value=gl15>醫藥</OPTION> <OPTION value=gl16>冶金學</OPTION> <OPTION value=gl17>軍事科學</OPTION> <OPTION value=gl18>船隻與航海</OPTION> <OPTION value=gl19>攝影/光學</OPTION> <OPTION value=gl20>物理/原子能源</OPTION> <OPTION value=gl21>政治科學</OPTION></SELECT> <BR><BR>顯示人工翻譯報價 <INPUT style="WIDTH: 16px" type=checkbox value=1 name=wl_qopt> <BR></DIV>
<DIV class=urlDisclaimer>
<TABLE class=small_text cellSpacing=0 border=0 cellpading="0">
<TBODY>
<TR>
<TD><A onclick="" href="http://www.worldlingo.com/" target=_blank><IMG style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none" height=28 alt="由 WorldLingo 提供" src="http://www.worldlingo.com/en/images/wl_button3.gif" width=103></A></TD>
<TD>&nbsp;</TD>
<TD class=small_text>按翻譯按鈕表示我同意<BR><A class=small_text onclick="" href="http://www.worldlingo.com/en/company/terms_conditions.html">條款與條件</A>。</TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><BR></DIV></FORM><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2006 - Unauthorized modification prohibited --></SPAN></SPAN><BR>
<H2>文本翻譯</H2>
<P>要翻譯，在下方鍵入或貼上文本</P><SPAN id=wl_service:S874.3><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2005 - Unauthorized modification prohibited -->
<SCRIPT src="//www.worldlingo.com/S874.3-zh_tw/loader" type=text/javascript></SCRIPT>
<SPAN id=wl_service:S874.3-zh_tw><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2006 - Unauthorized duplication or modification prohibited -->
<SCRIPT src="http://www.worldlingo.com/SSKhEslK06qwSRkjNf3zJXhEoESLhGbdtKxMrUFFCWH8-/object?wl_url=http%3A//www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html" type=text/javascript>
</SCRIPT>
</SPAN><SPAN id=wl_service wl_id="SSKhEslK06qwSRkjNf3zJXhEoESLhGbdtKxMrUFFCWH8-">
<FORM name=textform action=http://www.worldlingo.com/SSKhEslK06qwSRkjNf3zJXhEoESLhGbdtKxMrUFFCWH8-/texttranslate method=post target=_top><INPUT type=hidden value=http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html name=wl_url>
<STYLE type=text/css>.TBTForm a:link, .TBTForm a:visited, .TBTForm a:hover { font:normal x-small verdana,arial,sans-serif ; color: #006699 ; }
.textbox, .input, select { font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ;}
.textbox { width: 100% ; }
.normal_text { font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; color: #000000 ; }
.small_text { font: xx-small verdana,arial,sans-serif; color: #000000;}
   a.small_text, a:hover.small_text { font: xx-small verdana,arial,sans-serif !important; color: #006699 ;}
.bold { font-weight: bold ; }
.TBTForm {
    width: 470px ;
    background: #EFEFEF ;
    color: #000000 ;
    text-align: left ;
    border: solid 1px #CCCCCC ;
    padding: 4px 10px 0px 10px ;
    margin: 1px 1px 1px 1px ;
    font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; }
.TBTDisclaimer {
    border-top: solid 1px #CCCCCC ;
    margin-top: 10px ;
    padding: 5px 5px 0px 0px ; }
.TBTError {
    width: 470px ;
    background: #FFE6E6 ;
    text-align: left ;
    border: dashed 1px #550000 ;
    margin-bottom: 20px ;
    padding: 10px 10px 10px 10px ;
    font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; }
</STYLE>

<SCRIPT language=javascript> <!--
function handleListChangetbt(theList) {
var numSelected = theList.selectedIndex;
if (numSelected != 0) {
    textValue = document.getElementById('text').value;
    textValue = textValue + theList.options.value;
    document.getElementById('text').value = textValue;
    theList.selectedIndex = 0;
}
}
var clear = 0;
function checkClear(theEle) {
if (clear == 0) {
    clear = 1;
    theEle.value = "";
}
}
function showhidetbt(id){
if (document.getElementById) {
    obj = document.getElementById(id);
    if (obj.style.display == "none") {
      obj.style.display = "";
    } else {
      obj.style.display = "none";
    }
}
}
function validate(form) {
selIndex1 = form["wl_srclang"].selectedIndex;
selIndex2 = form["wl_trglang"].selectedIndex;
if (form["wl_srclang"].options.value == form["wl_trglang"].options.value) {
    alert("請選擇兩種不同的語言。");
    form["wl_trglang"].focus();
    return false;
}
return true;
}
//-->
</SCRIPT>

<DIV class=TBTForm><INPUT type=hidden value=utf-8 name=wl_srcenc> <TEXTAREA class=textbox id=text onfocus=checkClear(this) tabIndex=1 name=wl_text rows=6 cols=60>在此鍵入或貼上翻譯文本...</TEXTAREA>
<P class=normal_text><SELECT class=trg_select name=wl_srclang> <OPTION value=EN selected>English</OPTION> <OPTION value=FR>Fran&ccedil;ais</OPTION> <OPTION value=DE>Deutsch</OPTION> <OPTION value=IT>Italiano</OPTION> <OPTION value=PT>Português</OPTION> <OPTION value=ES>Espa&ntilde;ol</OPTION> <OPTION value=RU>Русский</OPTION> <OPTION value=NL>Nederlands</OPTION> <OPTION value=EL>Ελληνικά</OPTION> <OPTION value=JA>日本語</OPTION> <OPTION value=KO>한국어</OPTION> <OPTION value=ZH_CN>简体中文</OPTION> <OPTION value=ZH_TW>繁体中文</OPTION></SELECT> 翻譯為 <SELECT class=trg_select name=wl_trglang> <OPTION value=EN selected>English</OPTION> <OPTION value=FR>Fran&ccedil;ais</OPTION> <OPTION value=DE>Deutsch</OPTION> <OPTION value=IT>Italiano</OPTION> <OPTION value=PT>Português</OPTION> <OPTION value=ES>Espa&ntilde;ol</OPTION> <OPTION value=RU>Русский</OPTION> <OPTION value=NL>Nederlands</OPTION> <OPTION value=EL>Ελληνικά</OPTION> <OPTION value=JA>日本語</OPTION> <OPTION value=KO>한국어</OPTION> <OPTION value=ZH_CN>简体中文</OPTION> <OPTION value=ZH_TW>繁体中文</OPTION></SELECT> <INPUT class=input onclick="return validate(this.form);" type=submit value=翻譯 name=Submit> </P><A title=高級翻譯選項 onclick="showhidetbt('tbtadvset'); return false;" href="http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html#">顯示高級選項</A>&nbsp;&nbsp;<A title=列印翻譯結果 onclick="" href="http://www.worldlingo.com/SSKhEslK06qwSRkjNf3zJXhEoESLhGbdtKxMrUFFCWH8-/print" target=_blank>列印</A> &nbsp;&nbsp;<A title=清除當前翻譯結果 onclick="" href="http://www.worldlingo.com/SSKhEslK06qwSRkjNf3zJXhEoESLhGbdtKxMrUFFCWH8-/clear?wl_url=http%3A%2F%2Fwww.worldlingo.com%2Fzh_tw%2Fmicrosoft%2Fcomputer_translation.html">清除</A> <BR>
<DIV id=tbtadvset style="DISPLAY: none"><BR>字元輸入: <SELECT class=input onchange=handleListChangetbt(this) size=1> <OPTION value=a selected>a</OPTION> <OPTION value=&Agrave;>&Agrave;</OPTION> <OPTION value=à>à</OPTION> <OPTION value=&Aacute;>&Aacute;</OPTION> <OPTION value=á>á</OPTION> <OPTION value=&Acirc;>&Acirc;</OPTION> <OPTION value=&acirc;>&acirc;</OPTION> <OPTION value=&Atilde;>&Atilde;</OPTION> <OPTION value=&atilde;>&atilde;</OPTION> <OPTION value=&Auml;>&Auml;</OPTION> <OPTION value=&auml;>&auml;</OPTION> <OPTION value=&Aring;>&Aring;</OPTION> <OPTION value=&aring;>&aring;</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChangetbt(this) size=1> <OPTION value=e selected>e</OPTION> <OPTION value=&Egrave;>&Egrave;</OPTION> <OPTION value=è>è</OPTION> <OPTION value=&Eacute;>&Eacute;</OPTION> <OPTION value=é>é</OPTION> <OPTION value=&Ecirc;>&Ecirc;</OPTION> <OPTION value=ê>ê</OPTION> <OPTION value=&Euml;>&Euml;</OPTION> <OPTION value=&euml;>&euml;</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChangetbt(this) size=1> <OPTION value=i selected>i</OPTION> <OPTION value=&Igrave;>&Igrave;</OPTION> <OPTION value=ì>ì</OPTION> <OPTION value=&Iacute;>&Iacute;</OPTION> <OPTION value=í>í</OPTION> <OPTION value=&Icirc;>&Icirc;</OPTION> <OPTION value=&icirc;>&icirc;</OPTION> <OPTION value=&Iuml;>&Iuml;</OPTION> <OPTION value=&iuml;>&Iuml;</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChangetbt(this) size=1> <OPTION value=o selected>o</OPTION> <OPTION value=&Ograve;>&Ograve;</OPTION> <OPTION value=ò>ò</OPTION> <OPTION value=&Oacute;>&Oacute;</OPTION> <OPTION value=ó>ó</OPTION> <OPTION value=&Ocirc;>&Ocirc;</OPTION> <OPTION value=&ocirc;>&ocirc;</OPTION> <OPTION value=&Otilde;>&Otilde;</OPTION> <OPTION value=&otilde;>&otilde;</OPTION> <OPTION value=&Ouml;>&Ouml;</OPTION> <OPTION value=&ouml;>&ouml;</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChangetbt(this) size=1> <OPTION value=u selected>u</OPTION> <OPTION value=&Ugrave;>&Ugrave;</OPTION> <OPTION value=ù>ù</OPTION> <OPTION value=&Uacute;>&Uacute;</OPTION> <OPTION value=ú>ú</OPTION> <OPTION value=&Ucirc;>&Ucirc;</OPTION> <OPTION value=&ucirc;>&ucirc;</OPTION> <OPTION value=&Uuml;>&Uuml;</OPTION> <OPTION value=ü>ü</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChangetbt(this) size=1> <OPTION value=misc selected>Other</OPTION> <OPTION value=&cent;>&cent;</OPTION> <OPTION value=&pound;>&pound;</OPTION> <OPTION value=¤>¤</OPTION> <OPTION value=&yen;>&yen;</OPTION> <OPTION value=&AElig;>&AElig;</OPTION> <OPTION value=&aelig;>&aelig;</OPTION> <OPTION value=&szlig;>&szlig;</OPTION> <OPTION value=&Ccedil;>&Ccedil;</OPTION> <OPTION value=&ccedil;>&ccedil;</OPTION> <OPTION value=&Ntilde;>&Ntilde;</OPTION> <OPTION value=&ntilde;>&ntilde;</OPTION> <OPTION value=&yacute;>&yacute;</OPTION> <OPTION value=&yuml;>&yuml;</OPTION> <OPTION value=&iquest;>&iquest;</OPTION> <OPTION value=&iexcl;>&iexcl;</OPTION></SELECT> <BR><BR>主題辭彙表: <SELECT class=input name=wl_glossary> <OPTION value=gl1 selected>一般</OPTION> <OPTION value=gl2>汽車技術</OPTION> <OPTION value=gl3>飛航/太空</OPTION> <OPTION value=gl4>化學</OPTION> <OPTION value=gl5>口語</OPTION> <OPTION value=gl6>電腦、資料處理</OPTION> <OPTION value=gl7></OPTION> <OPTION value=gl8>經濟/商業</OPTION> <OPTION value=gl9>電子</OPTION> <OPTION value=gl10>食品科學</OPTION> <OPTION value=gl11>法律</OPTION> <OPTION value=gl12>生命科學</OPTION> <OPTION value=gl13>數學</OPTION> <OPTION value=gl14>機械工程</OPTION> <OPTION value=gl15>醫藥</OPTION> <OPTION value=gl16>冶金學</OPTION> <OPTION value=gl17>軍事科學</OPTION> <OPTION value=gl18>船隻與航海</OPTION> <OPTION value=gl19>攝影/光學</OPTION> <OPTION value=gl20>物理/原子能源</OPTION> <OPTION value=gl21>政治科學</OPTION></SELECT> <BR></DIV>
<DIV class=TBTDisclaimer>
<TABLE class=small_text cellSpacing=0 border=0 cellpading="0">
<TBODY>
<TR>
<TD><A onclick="" href="http://www.worldlingo.com/" target=_blank><IMG style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none" height=28 alt="由 WorldLingo 提供" src="http://www.worldlingo.com/en/images/wl_button3.gif" width=103></A></TD>
<TD>&nbsp;</TD>
<TD class=small_text>按翻譯按鈕表示我同意<BR><A class=small_text onclick="" href="http://www.worldlingo.com/en/company/terms_conditions.html">條款與條件</A>。 </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><BR></DIV></FORM><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2006 - Unauthorized modification prohibited --></SPAN></SPAN><BR>
<H2>電子郵件翻譯</H2><SPAN id=wl_service:S1083.4><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2005 - Unauthorized modification prohibited -->
<SCRIPT src="//www.worldlingo.com/S1083.4-zh_tw/loader" type=text/javascript></SCRIPT>
<SPAN id=wl_service:S1083.4-zh_tw><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2006 - Unauthorized duplication or modification prohibited -->
<SCRIPT src="http://www.worldlingo.com/SMsbckk3Cy,h_s68,i0fM4JwVoOPcQJQ0zSSNjOkxenI-/object?wl_url=http%3A//www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html" type=text/javascript>
</SCRIPT>
</SPAN><SPAN id=wl_service wl_id="SMsbckk3Cy,h_s68,i0fM4JwVoOPcQJQ0zSSNjOkxenI-">
<FORM name=textform action=http://www.worldlingo.com/SMsbckk3Cy,h_s68,i0fM4JwVoOPcQJQ0zSSNjOkxenI-/send method=post target=_top encType=multipart/form-data><INPUT type=hidden value=http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html name=wl_url>
<STYLE type=text/css>.EmailForm h2 {
color: #525252;
font: 100% Verdana,Arial,sans-serif;
font-weight: bold;
font-stretch: ultra-condensed;}
.EmailForm a:link, .EmailForm a:visited, .EmailForm a:hover { font:normal x-small verdana,arial,sans-serif ; color: #006699 ; }
.normal_text { font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; color: #000000 ; }
.small_text { font: xx-small verdana,arial,sans-serif; color: #000000 ; }
   a:link.small_text, a:hover.small_text, a:visited.small_text { font: xx-small verdana,arial,sans-serif ; color: #006699 ; }
.bold { font-weight: bold ; }
.EmailForm p {
   color: #000000 ;
    text-align: left ;
    font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ;
   }
.EmailForm {
    width: 470px ;
    background: #F4F8FF ;
    color: #000000 ;
    text-align: left ;
    border: solid 1px #CCCCCC ;
    padding: 4px 5px 0px 6px ;
    margin: 1px 1px 1px 1px ;
    font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; }
.EmailForm label {
    padding-right: 5px;
    text-align: left; font: normal x-small Verdana, sans-serif; }
.EmailForm label,file,srclang,trglang {
    width: 145px;
    float: left;
    margin-bottom: 10px;
    padding: 5px 4px 0px 0px;
    cursor: pointer; }
.EmailForm fieldset{border:0px;margin:0px;padding:0px; }
.EmailForm input, .EmailForm textarea{
    width:300px;
    font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; }
.EmailForm br { clear: left; }
.EmailDisclaimer {
    border-top: solid 1px#CCCCCC ;
    margin-top: 10px ;
    padding: 5px 5px 0px 0px ; }
.EmailError {
    width: 470px ;
    background: #FFE6E6 ;
    text-align: left ;
    border: dashed 1px #550000 ;
    margin-bottom: 20px ;
    padding: 10px 10px 10px 10px ;
    font: normal x-small verdana,arial,sans-serif ; }
</STYLE>

<SCRIPT language=javascript> <!--
function handleListChange(theList) {
var numSelected = theList.selectedIndex;
if (numSelected != 0) {
    textValue = document.textform.wl_text.value;
    textValue = textValue + theList.options.value;
    document.textform.wl_text.value = textValue;
    theList.selectedIndex = 0;
}
}
var clear = 0;
function checkClear(theEle) {
if (clear == 0) {
    clear = 1;
    theEle.value = "";
}
}
function showhide(prefix){
if (document.getElementById) {
    var obj = document.getElementById(prefix + "_info");
    if (obj.style.display == "none") {
      obj.style.display = "";
      document.getElementById(prefix + "_summary").innerHTML = "";   
    } else {
      obj.style.display = "none";
      var name = document.getElementById("wl_" + prefix + "name").value;
      var email = document.getElementById("wl_" + prefix + "email").value;
      var sel = document.getElementById("wl_" + prefix + "lang");
      var lang = sel.options.text;
      var show = document.getElementById(prefix + "option").value;
      var val = "";
      if ((show == "all") || (show == "namelang")) {
      val= val + name;
      if (show == "all") { val = val + " &lt;" + email + "&gt"; }
      val = val + ", " + lang;
      } else {
      if (show == "name") { val = val + name; }
      }
      document.getElementById(prefix + '_summary').innerHTML = val;
    }
}
}
function showhide_id(id){
if (document.getElementById) {
    obj = document.getElementById(id);
    if (obj.style.display == "none") {
      obj.style.display = "";
    } else {
      obj.style.display = "none";
    }
}
}
function ValidateBidiForm(form){if (!(emailCheck(form.wl_srcemail.value, "Sender's email "))) {
    form.wl_srcemail.focus();
    //alert("請輸入寄件者有效的電子郵件地址！");
    return false;
}
   if (!(emailCheck(form.wl_trgemail.value, "Recipient's email "))) {
   form.wl_trgemail.focus();
   //alert("請輸入收件者有效的電子郵件地址！");
   return false;
}
   selIndex1 = form.wl_srclang.selectedIndex;
selIndex2 = form.wl_trglang.selectedIndex;
if (form.wl_srclang.options.value == form.wl_trglang.options.value) {
    form.wl_trglang.focus();
    alert("請選擇兩種不同的語言。");
    return false;
}
   if (form.wl_text.value == "") {
    form.wl_text.focus();
    alert("您的電子郵件無正文內容。請插入郵件內容。");
    return false;
}
return true;
}
function emailCheck (emailStr, fieldname) {
/* The following variable tells the rest of the function whether or not
to verify that the address ends in a two-letter country or well-known
TLD.1 means check it, 0 means don't. */
var checkTLD=1;
/* The following is the list of known TLDs that an e-mail address must end with. */
var knownDomsPat=/^(com|net|org|edu|int|mil|gov|arpa|biz|aero|name|coop|info|pro|museum)$/;
/* The following pattern is used to check if the entered e-mail address
fits the user@domain format.It also is used to separate the username
from the domain. */
var emailPat=/^(.+)@(.+)$/;
/* The following string represents the pattern for matching all special
characters.We don't want to allow special characters in the address.
These characters include ( ) < > @ , ; : \ " . [ ] */
var specialChars="\\(\\)><@,;:\\\\\\\"\\.\\[\\]";
/* The following string represents the range of characters allowed in a
username or domainname.It really states which chars aren't allowed.*/
var validChars="\[^\\s" + specialChars + "\]";
/* The following pattern applies if the "user" is a quoted string (in
which case, there are no rules about which characters are allowed
and which aren't; anything goes).E.g. "jiminy cricket"@disney.com
is a legal e-mail address. */
var quotedUser="(\"[^\"]*\")";
/* The following pattern applies for domains that are IP addresses,
rather than symbolic names.E.g. joe@ is a legal
e-mail address. NOTE: The square brackets are required. */
var ipDomainPat=/^\[(\d{1,3})\.(\d{1,3})\.(\d{1,3})\.(\d{1,3})\]$/;
/* The following string represents an atom (basically a series of non-special characters.) */
var atom=validChars + '+';
/* The following string represents one word in the typical username.
For example, in john.doe@somewhere.com, john and doe are words.
Basically, a word is either an atom or quoted string. */
var word="(" + atom + "|" + quotedUser + ")";
// The following pattern describes the structure of the user
var userPat=new RegExp("^" + word + "(\\." + word + ")*$");
/* The following pattern describes the structure of a normal symbolic
domain, as opposed to ipDomainPat, shown above. */
var domainPat=new RegExp("^" + atom + "(\\." + atom +")*$");
/* Finally, let's start trying to figure out if the supplied address is valid. */
/* Begin with the coarse pattern to simply break up user@domain into
different pieces that are easy to analyze. */
var matchArray=emailStr.match(emailPat);
if (matchArray==null) {
/* Too many/few @'s or something; basically, this address doesn't
even fit the general mould of a valid e-mail address. */
alert(fieldname + "address seems incorrect (check @ and .'s)");
return false;
}
var user=matchArray;
var domain=matchArray;
// Start by checking that only basic ASCII characters are in the strings (0-127).
for (i=0; i<user.length; i++) {
if (user.charCodeAt(i)>127) {
alert(fieldname + "username contains invalid characters.");
return false;
   }
}
for (i=0; i<domain.length; i++) {
if (domain.charCodeAt(i)>127) {
alert(fieldname + "domain name contains invalid characters.");
return false;
   }
}
// See if "user" is valid
if (user.match(userPat)==null) {
// user is not valid
alert(fieldname + "username doesn't seem to be valid.");
return false;
}
/* if the e-mail address is at an IP address (as opposed to a symbolic
host name) make sure the IP address is valid. */
var IPArray=domain.match(ipDomainPat);
if (IPArray!=null) {
// this is an IP address
for (var i=1;i<=4;i++) {
if (IPArray<i>>255) {
alert(fieldname + "destination IP address is invalid!");
return false;
   }
}
return true;
}
// Domain is symbolic name.Check if it's valid.

var atomPat=new RegExp("^" + atom + "$");
var domArr=domain.split(".");
var len=domArr.length;
for (i=0;i<len;i++) {
if (domArr<i>.search(atomPat)==-1) {
alert(fieldname + "domain name does not seem to be valid.");
return false;
   }
}
/* domain name seems valid, but now make sure that it ends in a
known top-level domain (like com, edu, gov) or a two-letter word,
representing country (uk, nl), and that there's a hostname preceding
the domain or country. */
if (checkTLD && domArr.length!=2 &&
domArr.search(knownDomsPat)==-1) {
alert(fieldname + "address must end in a well-known domain or two letter country.");
return false;
}
// Make sure there's a host name preceding the domain.
if (len<2) {
alert(fieldname + "address is missing a hostname!");
return false;
}
// If we've gotten this far, everything's valid!
return true;
} // emailCheck
//-->
</SCRIPT>

<DIV class=EmailForm><INPUT type=hidden value=utf-8 name=wl_srcenc>
<FIELDSET>
<DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=145><A title=編輯寄件者資訊 style="LINE-HEIGHT: 20px" onclick="showhide('src'); return false;" href="http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html#">寄件者資訊：</A></TD>
<TD><SPAN class=normal_text id=src_summary style="LINE-HEIGHT: 20px"></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><INPUT id=srcoption type=hidden value=all name=srcoption>
<DIV id=src_info><LABEL for=wl_srcname>姓名：</LABEL> <INPUT id=wl_srcname size=30 name=wl_srcname><BR><LABEL for=wl_srcemail>電子郵件：</LABEL> <INPUT id=wl_srcemail size=30 name=wl_srcemail><BR><LABEL for=wl_srclang>語言：</LABEL> <SELECT class=trg_select id=wl_srclang name=wl_srclang> <OPTION value=EN selected>English</OPTION> <OPTION value=FR>Fran&ccedil;ais</OPTION> <OPTION value=DE>Deutsch</OPTION> <OPTION value=IT>Italiano</OPTION> <OPTION value=PT>Português</OPTION> <OPTION value=ES>Espa&ntilde;ol</OPTION> <OPTION value=RU>Русский</OPTION> <OPTION value=NL>Nederlands</OPTION> <OPTION value=EL>Ελληνικά</OPTION> <OPTION value=JA>日本語</OPTION> <OPTION value=KO>한국어</OPTION> <OPTION value=ZH_CN>简体中文</OPTION> <OPTION value=ZH_TW>繁体中文</OPTION></SELECT><BR>
<DIV title=記住寄件者資訊以備將來使用。 style="PADDING-RIGHT: 4px" align=right>記住 <INPUT style="WIDTH: 15px" type=checkbox value=true name=wl_savesrc> </DIV></DIV>
<DIV style="PADDING-TOP: 10px">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=145><A title=編輯收件者資訊 style="LINE-HEIGHT: 20px" onclick="showhide('trg'); return false;" href="http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html#">收件者資訊：</A></TD>
<TD><SPAN class=normal_text id=trg_summary style="LINE-HEIGHT: 20px"></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><INPUT id=trgoption type=hidden value=all name=trgoption>
<DIV id=trg_info><LABEL for=wl_trgname>姓名：</LABEL> <INPUT id=wl_trgname size=30 name=wl_trgname><BR><LABEL for=wl_trgemail>電子郵件：</LABEL> <INPUT id=wl_trgemail size=30 name=wl_trgemail><BR><LABEL for=wl_trglang>語言：</LABEL> <SELECT class=trg_select id=wl_trglang name=wl_trglang> <OPTION value=EN selected>English</OPTION> <OPTION value=FR>Fran&ccedil;ais</OPTION> <OPTION value=DE>Deutsch</OPTION> <OPTION value=IT>Italiano</OPTION> <OPTION value=PT>Português</OPTION> <OPTION value=ES>Espa&ntilde;ol</OPTION> <OPTION value=RU>Русский</OPTION> <OPTION value=NL>Nederlands</OPTION> <OPTION value=EL>Ελληνικά</OPTION> <OPTION value=JA>日本語</OPTION> <OPTION value=KO>한국어</OPTION> <OPTION value=ZH_CN>简体中文</OPTION> <OPTION value=ZH_TW>繁体中文</OPTION></SELECT><BR>
<DIV style="PADDING-RIGHT: 4px" align=right 記住收件者資訊以備將來使用。>記住 <INPUT style="WIDTH: 15px" type=checkbox value=true name=wl_savetrg> </DIV></DIV><BR clear=all><LABEL for=wl_subject>主題：</LABEL> <INPUT id=wl_subject size=39 name=wl_subject><BR><LABEL for=wl_message>郵件：</LABEL> <TEXTAREA class=emailmessage id=wl_message onfocus=checkClear(this) name=wl_text rows=8>在此處鍵入或貼上您的郵件</TEXTAREA> <BR>
<DIV style="PADDING-RIGHT: 4px" align=right>給我傳送一個副本 <INPUT style="WIDTH: 15px" type=checkbox CHECKED value=true name=wl_sendercopy></DIV><LABEL for=button></LABEL><INPUT style="MARGIN-TOP: 5px" onclick="return ValidateBidiForm(this.form);" type=submit value=翻譯並傳送電子郵件 name=Submit> </FIELDSET> <BR><A title=高級翻譯選項 onclick="showhide_id('emailadvset'); return false;" href="http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html#">顯示高級選項</A> &nbsp;&nbsp;<A title=清除當前翻譯結果 onclick="" href="http://www.worldlingo.com/SMsbckk3Cy,h_s68,i0fM4JwVoOPcQJQ0zSSNjOkxenI-/clear?wl_url=http%3A%2F%2Fwww.worldlingo.com%2Fzh_tw%2Fmicrosoft%2Fcomputer_translation.html">清除</A> <BR>
<DIV id=emailadvset style="DISPLAY: none">
<P>字元輸入： <SELECT class=input onchange=handleListChange(this) size=1> <OPTION value=a selected>a</OPTION> <OPTION value=&Agrave;>&Agrave;</OPTION> <OPTION value=à>à</OPTION> <OPTION value=&Aacute;>&Aacute;</OPTION> <OPTION value=á>á</OPTION> <OPTION value=&Acirc;>&Acirc;</OPTION> <OPTION value=&acirc;>&acirc;</OPTION> <OPTION value=&Atilde;>&Atilde;</OPTION> <OPTION value=&atilde;>&atilde;</OPTION> <OPTION value=&Auml;>&Auml;</OPTION> <OPTION value=&auml;>&auml;</OPTION> <OPTION value=&Aring;>&Aring;</OPTION> <OPTION value=&aring;>&aring;</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChange(this) size=1> <OPTION value=e selected>e</OPTION> <OPTION value=&Egrave;>&Egrave;</OPTION> <OPTION value=è>è</OPTION> <OPTION value=&Eacute;>&Eacute;</OPTION> <OPTION value=é>é</OPTION> <OPTION value=&Ecirc;>&Ecirc;</OPTION> <OPTION value=ê>ê</OPTION> <OPTION value=&Euml;>&Euml;</OPTION> <OPTION value=&euml;>&euml;</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChange(this) size=1> <OPTION value=i selected>i</OPTION> <OPTION value=&Igrave;>&Igrave;</OPTION> <OPTION value=ì>ì</OPTION> <OPTION value=&Iacute;>&Iacute;</OPTION> <OPTION value=í>í</OPTION> <OPTION value=&Icirc;>&Icirc;</OPTION> <OPTION value=&icirc;>&icirc;</OPTION> <OPTION value=&Iuml;>&Iuml;</OPTION> <OPTION value=&iuml;>&Iuml;</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChange(this) size=1> <OPTION value=o selected>o</OPTION> <OPTION value=&Ograve;>&Ograve;</OPTION> <OPTION value=ò>ò</OPTION> <OPTION value=&Oacute;>&Oacute;</OPTION> <OPTION value=ó>ó</OPTION> <OPTION value=&Ocirc;>&Ocirc;</OPTION> <OPTION value=&ocirc;>&ocirc;</OPTION> <OPTION value=&Otilde;>&Otilde;</OPTION> <OPTION value=&otilde;>&otilde;</OPTION> <OPTION value=&Ouml;>&Ouml;</OPTION> <OPTION value=&ouml;>&ouml;</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChange(this) size=1> <OPTION value=u selected>u</OPTION> <OPTION value=&Ugrave;>&Ugrave;</OPTION> <OPTION value=ù>ù</OPTION> <OPTION value=&Uacute;>&Uacute;</OPTION> <OPTION value=ú>ú</OPTION> <OPTION value=&Ucirc;>&Ucirc;</OPTION> <OPTION value=&ucirc;>&ucirc;</OPTION> <OPTION value=&Uuml;>&Uuml;</OPTION> <OPTION value=ü>ü</OPTION></SELECT> <SELECT class=input onchange=handleListChange(this) size=1> <OPTION value=misc selected>Other</OPTION> <OPTION value=&cent;>&cent;</OPTION> <OPTION value=&pound;>&pound;</OPTION> <OPTION value=¤>¤</OPTION> <OPTION value=&yen;>&yen;</OPTION> <OPTION value=&AElig;>&AElig;</OPTION> <OPTION value=&aelig;>&aelig;</OPTION> <OPTION value=&szlig;>&szlig;</OPTION> <OPTION value=&Ccedil;>&Ccedil;</OPTION> <OPTION value=&ccedil;>&ccedil;</OPTION> <OPTION value=&Ntilde;>&Ntilde;</OPTION> <OPTION value=&ntilde;>&ntilde;</OPTION> <OPTION value=&yacute;>&yacute;</OPTION> <OPTION value=&yuml;>&yuml;</OPTION> <OPTION value=&iquest;>&iquest;</OPTION> <OPTION value=&iexcl;>&iexcl;</OPTION></SELECT> </P>
<P>主題辭彙表： <SELECT class=input name=wl_glossary> <OPTION value=gl1 selected>一般</OPTION> <OPTION value=gl2>汽車技術</OPTION> <OPTION value=gl3>飛航/太空</OPTION> <OPTION value=gl4>化學</OPTION> <OPTION value=gl5>口語</OPTION> <OPTION value=gl6>電腦、資料處理</OPTION> <OPTION value=gl7></OPTION> <OPTION value=gl8>經濟/商業</OPTION> <OPTION value=gl9>電子</OPTION> <OPTION value=gl10>食品科學</OPTION> <OPTION value=gl11>法律</OPTION> <OPTION value=gl12>生命科學</OPTION> <OPTION value=gl13>數學</OPTION> <OPTION value=gl14>機械工程</OPTION> <OPTION value=gl15>醫藥</OPTION> <OPTION value=gl16>冶金學</OPTION> <OPTION value=gl17>軍事科學</OPTION> <OPTION value=gl18>船隻與航海</OPTION> <OPTION value=gl19>攝影/光學</OPTION> <OPTION value=gl20>物理/原子能源</OPTION> <OPTION value=gl21>政治科學</OPTION></SELECT> </P></DIV>
<DIV class=EmailDisclaimer>
<TABLE cellSpacing=0 border=0 cellpading="0">
<TBODY>
<TR>
<TD><A onclick="" href="http://www.worldlingo.com/" target=_blank><IMG style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none" height=28 alt="由 WorldLingo 提供" src="http://www.worldlingo.com/en/images/wl_button3.gif" width=103></A></TD>
<TD>&nbsp;</TD>
<TD class=small_text>按翻譯按鈕表示我同意<BR><A class=small_text onclick="" href="http://www.worldlingo.com/en/company/terms_conditions.html">條款與條件</A>。</TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><BR></DIV></FORM><!-- Copyright (c) WorldLingo Inc. 2006 - Unauthorized modification prohibited --></SPAN></SPAN><BR>
<H2>專業人工翻譯</H2>
<FORM name=quote action=/wl/quote/UP26384/T1/P3/l/zh_tw/microsoft/quote_result.html method=post encType=multipart/form-data accept="text/plain, text/html, text/rtf">
<P>上載文檔以獲取即時翻譯報價。</P>
<TABLE class=grey cellSpacing=1 cellPadding=5 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR class=white>
<TD width=150>選擇文檔：</TD>
<TD align=right><INPUT type=file size=25 name=file></TD></TR>
<TR class=white>
<TD width=150>翻譯源語言：</TD>
<TD align=right><SELECT id=srclang name=srclang> <OPTION value=none selected>選擇語言…</OPTION> <OPTION value=af>南非荷蘭語</OPTION> <OPTION value=am>阿姆哈拉語</OPTION> <OPTION value=ar>阿拉伯語</OPTION> <OPTION value=hy>亞美尼亞語</OPTION> <OPTION value=as>阿薩姆語</OPTION> <OPTION value=az>阿塞拜疆語</OPTION> <OPTION value=bz>俾路支語</OPTION> <OPTION value=ba>巴什克爾語</OPTION> <OPTION value=be>白俄羅斯語</OPTION> <OPTION value=bn>孟加拉語</OPTION> <OPTION value=bj>波傑布爾語</OPTION> <OPTION value=bs>波斯尼亞語</OPTION> <OPTION value=bg>保加利亞語</OPTION> <OPTION value=my>緬甸語</OPTION> <OPTION value=bu>布希曼語</OPTION> <OPTION value=km>柬埔寨語</OPTION> <OPTION value=ca>加泰隆語</OPTION> <OPTION value=zh_CN>簡體中文</OPTION> <OPTION value=zh_TW>繁體中文</OPTION> <OPTION value=hr>克羅地亞語</OPTION> <OPTION value=cs>捷克語</OPTION> <OPTION value=dm>達馬拉語</OPTION> <OPTION value=da>丹麥語</OPTION> <OPTION value=dr>達裡語</OPTION> <OPTION value=di>丁卡語</OPTION> <OPTION value=dg>多格里語</OPTION> <OPTION value=nl>荷蘭語</OPTION> <OPTION value=en_US>英語（美國）</OPTION> <OPTION value=en_GB>英語（英國）</OPTION> <OPTION value=ek>愛斯基摩語</OPTION> <OPTION value=et>愛沙尼亞語</OPTION> <OPTION value=fa>波斯語</OPTION> <OPTION value=fj>斐濟語</OPTION> <OPTION value=fi>芬蘭語</OPTION> <OPTION value=fl>佛蘭芒語</OPTION> <OPTION value=fr_FR>法語</OPTION> <OPTION value=fr_CA>加拿大法語</OPTION> <OPTION value=ka>格魯吉亞語</OPTION> <OPTION value=de>德語</OPTION> <OPTION value=el>希臘語</OPTION> <OPTION value=kl>格陵蘭語</OPTION> <OPTION value=gn>瓜拉尼語</OPTION> <OPTION value=gu>古吉拉特語</OPTION> <OPTION value=hc>海地克理奧爾語</OPTION> <OPTION value=ha>豪薩語</OPTION> <OPTION value=hi>印地語</OPTION> <OPTION value=he>希伯來語</OPTION> <OPTION value=hu>匈牙利語</OPTION> <OPTION value=hm>苗語/瑤語</OPTION> <OPTION value=is>冰島語</OPTION> <OPTION value=ig>伊博語</OPTION> <OPTION value=id>印尼語</OPTION> <OPTION value=it>義大利語</OPTION> <OPTION value=ja>日語</OPTION> <OPTION value=kn>卡納拉語</OPTION> <OPTION value=kk>哈薩克語</OPTION> <OPTION value=km>高棉語</OPTION> <OPTION value=ki>基庫尤語</OPTION> <OPTION value=ko>韓語</OPTION><OPTION value=kz>吉爾吉斯語</OPTION> <OPTION value=lo>寮國語</OPTION> <OPTION value=la>拉丁語</OPTION> <OPTION value=lv>拉脫維亞語</OPTION> <OPTION value=lt>立陶宛語</OPTION> <OPTION value=mh>邁娜加利語</OPTION> <OPTION value=mg>馬爾加什語</OPTION> <OPTION value=ms>馬來語</OPTION> <OPTION value=ml>馬拉亞拉姆語</OPTION> <OPTION value=mp>曼尼普爾語</OPTION> <OPTION value=mr>馬拉地語</OPTION> <OPTION value=ma>馬紹爾語</OPTION> <OPTION value=mb>馬賽語</OPTION> <OPTION value=mz>米佐語</OPTION> <OPTION value=mn>蒙古語</OPTION> <OPTION value=nh>納瓦特語</OPTION> <OPTION value=nd>恩德貝勒語</OPTION> <OPTION value=ne>尼泊爾語</OPTION> <OPTION value=no>挪威語</OPTION> <OPTION value=or>奧里薩語</OPTION> <OPTION value=pe>佩迪語</OPTION> <OPTION value=pl>波蘭語</OPTION> <OPTION value=pt_PT>葡萄牙語</OPTION> <OPTION value=pt_BR>巴西葡萄牙語</OPTION> <OPTION value=pa>旁遮普語</OPTION> <OPTION value=ps>普什圖語/帕施圖語</OPTION> <OPTION value=ro>羅馬尼亞語</OPTION> <OPTION value=ru>俄語</OPTION> <OPTION value=sa>梵語</OPTION> <OPTION value=sr>塞爾維亞語</OPTION> <OPTION value=se>山加涅語</OPTION> <OPTION value=sn>紹納語</OPTION> <OPTION value=si>辛哈力語</OPTION> <OPTION value=ss>斯瓦特語/斯威士語</OPTION> <OPTION value=sk>斯洛伐克語</OPTION> <OPTION value=sl>斯洛文尼亞語</OPTION> <OPTION value=so>索馬利語</OPTION> <OPTION value=sz>索托語/塞卑第語</OPTION> <OPTION value=es_ES>西班牙語</OPTION> <OPTION value=es_MX>西班牙語（拉丁美洲）</OPTION> <OPTION value=sw>斯瓦希利語</OPTION> <OPTION value=ss>希斯瓦梯語</OPTION> <OPTION value=sv>瑞典語</OPTION> <OPTION value=tl>他加祿語</OPTION> <OPTION value=ta>泰米爾語</OPTION> <OPTION value=tt>韃靼語</OPTION> <OPTION value=te>泰盧固語</OPTION> <OPTION value=th>泰語</OPTION> <OPTION value=bo>西藏語</OPTION> <OPTION value=tv>齊泛達語</OPTION> <OPTION value=tr>土耳其語</OPTION> <OPTION value=tk>土庫曼語</OPTION> <OPTION value=tw>特維語</OPTION> <OPTION value=uk>烏克蘭語</OPTION> <OPTION value=ur>烏爾都語</OPTION> <OPTION value=uz>烏茲別克語</OPTION> <OPTION value=vn>文達語</OPTION> <OPTION value=vi>越南語</OPTION> <OPTION value=xh>科薩語</OPTION> <OPTION value=xt>齊松格語</OPTION> <OPTION value=yi>依地語</OPTION> <OPTION value=yo>約魯巴語</OPTION> <OPTION value=zu>祖魯語</OPTION></SELECT> </TD></TR>
<TR class=white>
<TD width=150>翻譯目標語言：</TD>
<TD align=right><SELECT id=trglang name=trglang> <OPTION value=none selected>選擇語言…</OPTION> <OPTION value=af>南非荷蘭語</OPTION> <OPTION value=am>阿姆哈拉語</OPTION> <OPTION value=ar>阿拉伯語</OPTION> <OPTION value=hy>亞美尼亞語</OPTION> <OPTION value=as>阿薩姆語</OPTION> <OPTION value=az>阿塞拜疆語</OPTION> <OPTION value=bz>俾路支語</OPTION> <OPTION value=ba>巴什克爾語</OPTION> <OPTION value=be>白俄羅斯語</OPTION> <OPTION value=bn>孟加拉語</OPTION> <OPTION value=bj>波傑布爾語</OPTION> <OPTION value=bs>波斯尼亞語</OPTION> <OPTION value=bg>保加利亞語</OPTION> <OPTION value=my>緬甸語</OPTION> <OPTION value=bu>布希曼語</OPTION> <OPTION value=km>柬埔寨語</OPTION> <OPTION value=ca>加泰隆語</OPTION> <OPTION value=zh_CN>簡體中文</OPTION> <OPTION value=zh_TW>繁體中文</OPTION> <OPTION value=hr>克羅地亞語</OPTION> <OPTION value=cs>捷克語</OPTION> <OPTION value=dm>達馬拉語</OPTION> <OPTION value=da>丹麥語</OPTION> <OPTION value=dr>達裡語</OPTION> <OPTION value=di>丁卡語</OPTION> <OPTION value=dg>多格里語</OPTION> <OPTION value=nl>荷蘭語</OPTION> <OPTION value=en_US>英語（美國）</OPTION> <OPTION value=en_GB>英語（英國）</OPTION> <OPTION value=ek>愛斯基摩語</OPTION> <OPTION value=et>愛沙尼亞語</OPTION> <OPTION value=fa>波斯語</OPTION> <OPTION value=fj>斐濟語</OPTION> <OPTION value=fi>芬蘭語</OPTION> <OPTION value=fl>佛蘭芒語</OPTION> <OPTION value=fr>法語</OPTION> <OPTION value=fr_CA>加拿大法語</OPTION> <OPTION value=ka>格魯吉亞語</OPTION> <OPTION value=de>德語</OPTION> <OPTION value=el>希臘語</OPTION> <OPTION value=kl>格陵蘭語</OPTION> <OPTION value=gn>瓜拉尼語</OPTION> <OPTION value=gu>古吉拉特語</OPTION> <OPTION value=hc>海地克理奧爾語</OPTION> <OPTION value=ha>豪薩語</OPTION> <OPTION value=hi>印地語</OPTION> <OPTION value=he>希伯來語</OPTION> <OPTION value=hu>匈牙利語</OPTION> <OPTION value=hm>苗語/瑤語</OPTION> <OPTION value=is>冰島語</OPTION> <OPTION value=ig>伊博語</OPTION> <OPTION value=id>印尼語</OPTION> <OPTION value=it>義大利語</OPTION> <OPTION value=ja>日語</OPTION> <OPTION value=kn>卡納拉語</OPTION> <OPTION value=kk>哈薩克語</OPTION> <OPTION value=km>高棉語</OPTION> <OPTION value=ki>基庫尤語</OPTION> <OPTION value=ko>韓語</OPTION><OPTION value=kz>吉爾吉斯語</OPTION> <OPTION value=lo>寮國語</OPTION> <OPTION value=la>拉丁語</OPTION> <OPTION value=lv>拉脫維亞語</OPTION> <OPTION value=lt>立陶宛語</OPTION> <OPTION value=mh>邁娜加利語</OPTION> <OPTION value=mg>馬爾加什語</OPTION> <OPTION value=ms>馬來語</OPTION> <OPTION value=ml>馬拉亞拉姆語</OPTION> <OPTION value=mp>曼尼普爾語</OPTION> <OPTION value=mr>馬拉地語</OPTION> <OPTION value=ma>馬紹爾語</OPTION> <OPTION value=mb>馬賽語</OPTION> <OPTION value=mz>米佐語</OPTION> <OPTION value=mn>蒙古語</OPTION> <OPTION value=nh>納瓦特語</OPTION> <OPTION value=nd>恩德貝勒語</OPTION> <OPTION value=ne>尼泊爾語</OPTION> <OPTION value=no>挪威語</OPTION> <OPTION value=or>奧里薩語</OPTION> <OPTION value=pe>佩迪語</OPTION> <OPTION value=pl>波蘭語</OPTION> <OPTION value=pt_PT>葡萄牙語</OPTION> <OPTION value=pt_BR>巴西葡萄牙語</OPTION> <OPTION value=pa>旁遮普語</OPTION> <OPTION value=ps>普什圖語/帕施圖語</OPTION> <OPTION value=ro>羅馬尼亞語</OPTION> <OPTION value=ru>俄語</OPTION> <OPTION value=sa>梵語</OPTION> <OPTION value=sr>塞爾維亞語</OPTION> <OPTION value=se>山加涅語</OPTION> <OPTION value=sn>紹納語</OPTION> <OPTION value=si>辛哈力語</OPTION> <OPTION value=ss>斯瓦特語/斯威士語</OPTION> <OPTION value=sk>斯洛伐克語</OPTION> <OPTION value=sl>斯洛文尼亞語</OPTION> <OPTION value=so>索馬利語</OPTION> <OPTION value=sz>索托語/塞卑第語</OPTION> <OPTION value=es_ES>西班牙語</OPTION> <OPTION value=es_MX>西班牙語（拉丁美洲）</OPTION> <OPTION value=sw>斯瓦希利語</OPTION> <OPTION value=sv>瑞典語</OPTION> <OPTION value=tl>他加祿語</OPTION> <OPTION value=ta>泰米爾語</OPTION> <OPTION value=tt>韃靼語</OPTION> <OPTION value=te>泰盧固語</OPTION> <OPTION value=th>泰語</OPTION> <OPTION value=bo>西藏語</OPTION> <OPTION value=tv>齊泛達語</OPTION> <OPTION value=tn>茨瓦納語</OPTION> <OPTION value=tr>土耳其語</OPTION> <OPTION value=tk>土庫曼語</OPTION> <OPTION value=tw>特維語</OPTION> <OPTION value=uk>烏克蘭語</OPTION> <OPTION value=ur>烏爾都語</OPTION> <OPTION value=uz>烏茲別克語</OPTION> <OPTION value=vn>文達語</OPTION> <OPTION value=vi>越南語</OPTION> <OPTION value=xh>科薩語</OPTION> <OPTION value=xt>齊松格語</OPTION> <OPTION value=yo>約魯巴語</OPTION> <OPTION value=zu>祖魯語</OPTION></SELECT> </TD></TR>
<TR class=white>
<TD>翻譯選項：</TD>
<TD align=right><INPUT type=checkbox value=true name=specialty>專業人員主題&nbsp; <INPUT type=checkbox value=true name=certified>經認證的翻譯 </TD></TR>
<TR align=right>
<TD colSpan=2><INPUT onclick="ValidateQuoteForm(this.form); return false;" type=submit value=即時報價 name=Submit> </TD></TR></TBODY></TABLE></FORM>
<P><B>免責聲明：</B><BR>由於人類語言的複雜性及特定詞語與短語大量不同翻譯的可能性，機器翻譯本身存在著局限性。WorldLingo 對翻譯的準確性概不負責，並不承擔由於使用 WorldLingo 翻譯服務而引起的索賠相關的任何責任。 <A href="http://www.worldlingo.com/en/company/terms_conditions.html"><BR><FONT color=#0000ff>全部條款與條件</FONT></A>.</P></DIV>
<H2 align=left>WorldLingo 服務</H2>
<UL>
<LI>
<DIV align=left><A title=專業人工翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/services/document_translation.html"><FONT color=#0000ff>專業人工翻譯</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=本地化 href="http://www.worldlingo.com/en/services/localization.html"><FONT color=#0000ff>本地化</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=翻譯資產管理 href="http://www.worldlingo.com/en/services/translation_management.html"><FONT color=#0000ff>翻譯資產管理</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=國際付款處理 href="http://www.worldlingo.com/en/services/international_payments.html"><FONT color=#0000ff>國際付款處理</FONT></A> </DIV></LI></UL>
<H2 align=left>WorldLingo 產品</H2>
<UL>
<LI>
<DIV align=left><A title=即時網站翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/products/instant_website_translator.html"><FONT color=#0000ff>即時網站翻譯</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=電子郵件翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/products/email_translator.html"><FONT color=#0000ff>電子郵件翻譯</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=文本翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/products/text_translator.html"><FONT color=#0000ff>文本翻譯</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title="URL 翻譯" href="http://www.worldlingo.com/en/products/url_translator.html"><FONT color=#0000ff>URL 翻譯</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=瀏覽器翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/products/browser_translator.html"><FONT color=#0000ff>瀏覽器翻譯</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=聊天翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/products/chat_translator.html"><FONT color=#0000ff>聊天翻譯</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=通訊翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/products/newsletter_translator.html"><FONT color=#0000ff>通訊翻譯</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title="WorldLingo API" href="http://www.worldlingo.com/en/products/worldlingo_api.html"><FONT color=#0000ff>開發者 API</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=貨幣轉換器 href="http://www.worldlingo.com/en/products/currency_converter.html"><FONT color=#0000ff>貨幣轉換器</FONT></A> </DIV></LI></UL>
<H2 align=left>相關頁面</H2>
<UL>
<LI>
<DIV align=left><A title=網站本地化 href="http://www.worldlingo.com/en/services/website_localization.html"><FONT color=#0000ff>網站本地化</FONT></A> </DIV>
<LI>
<DIV align=left><A title=網站解決方案 href="http://www.worldlingo.com/en/solutions/website_translation.html"><FONT color=#0000ff>網站解決方案</FONT></A> </DIV></LI></UL>
<H2 align=left>來自英國最大的銷售網際網路雜誌報告的測試結果：</H2>
<P align=left><EM>"在翻譯國外網站與短語方面，WorldLingo 涉及的語言最廣、品質最高，通常速度極快。"</EM><BR><BR><A href="http://www.web-user.co.uk/" target=_blank><IMG height=38 alt="Web User Mag" hspace=5 src="http://www.worldlingo.com/images/logos/webuser_logo.gif" width=90></A><BR><BR><A class=fntsize2 title=閱讀文章 href="http://www.worldlingo.com/en/company/webuser_mag.html"><FONT color=#0000ff>閱讀文章</FONT></A> </P>
<H2 align=left>訂閱</H2>
<DIV align=left>
<FORM action=http://www.email-publisher.com/survey/ method=post target=new_window>
<TABLE>
<TBODY>
<TR>
<TD>接收最新的翻譯與本地化消息 – 訂閱「語言新聞」(Lingo News)。<INPUT type=hidden value=worldlingo@topica.email-publisher.com name=lists></TD></TR>
<TR>
<TD><INPUT size=15 value=您的電子郵件 name=email> <INPUT type=hidden value=TEXT:Email%20Address name=f#31><INPUT type=submit value=加入></TD></TR>
<TR>
<TD><INPUT type=radio value=html name=type>html<INPUT type=radio value=text name=type>文本<INPUT type=radio value=aol name=type>aol</TD></TR></TBODY></TABLE></FORM></DIV><!--FOOTER GOES HERE -->
<P align=left><A title=WorldLingo href="http://www.worldlingo.com/"><FONT color=#0000ff>主頁</FONT></A> | <A title=人工翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/services/document_translation.html"><FONT color=#0000ff>人工翻譯</FONT></A> | <A title=網站翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/solutions/website_translation.html"><FONT color=#0000ff>網站翻譯</FONT></A> | <A title=電子郵件翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/products/email_translator.html"><FONT color=#0000ff>電子郵件翻譯</FONT></A> | <A title=軟體本地化 href="http://www.worldlingo.com/en/services/software_localization.html"><FONT color=#0000ff>軟體本地化</FONT></A> | <A title=線上翻譯 href="http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html"><FONT color=#0000ff>線上翻譯</FONT></A> | <A title="更多 WorldLingo 解決方案" href="http://www.worldlingo.com/en/solutions/"><FONT color=#0000ff>更多...</FONT></A> <BR><A title=條款與條件 href="http://www.worldlingo.com/en/company/terms_conditions.html"><FONT color=#0000ff>條款與條件</FONT></A> | <A title=隱私權政策 href="http://www.worldlingo.com/en/company/privacy.html"><FONT color=#0000ff>隱私權政策</FONT></A> | <A title=可存取性聲明 href="http://www.worldlingo.com/en/company/accessibility.html"><FONT color=#0000ff>可存取性聲明</FONT></A> | <A title="與 WorldLingo 聯絡" href="http://www.worldlingo.com/en/contact/"><FONT color=#0000ff>聯絡</FONT></A> </P>
<P align=left>&copy; 版權 2006 WorldLingo Translations LLC.保留所有權利。 <BR>Microsoft 與 Office 標誌是美國與/或其他國家或地區的 Microsoft Corporation<BR>的商標或註冊商標。</P>
<SCRIPT src="https://ssl.google-analytics.com/urchin.js" type=text/javascript>
</SCRIPT>

<SCRIPT type=text/javascript>
_uacct = "UA-309475-1";
urchinTracker();
</SCRIPT>

<SCRIPT language=JavaScript src="http://web.checkm8.com/adam/detect?tag=scr&amp;req=xo&amp;cat=WL.Test&amp;format=TopBanner"></SCRIPT>

<P align=left>&nbsp;</P></FONT>

[ 本帖最后由 慕羲 于 2006-10-12 23:42 编辑 ]

何有 发表于 2006-12-12 21:56:38

這裡也有 <a href="http://www.freetranslation.com/">http://www.freetranslation.com/</a>
页: [1]
查看完整版本: [推荐]Website Translator 網頁翻譯網站, 輕鬆看遍全世界