【轉載】「聲音嚇死企鵝」 科研站人員疲於奔命接待 內地客蜂擁炫富 南極大鑊了

door

【本報訊】南極，人類兩世紀前才踏足的新大陸，近年成為旅遊熱點，去年度有逾3.4萬遊客到訪，中國遊客數目增長極快，攀至全球第五位。探險家李樂詩慨嘆中國科研站已超負荷接待旅客，高峯期每日接待兩批遊客，犧牲半天科研時間，旅客惡習亦影響當地生態。80後港人朱晉德隨今屆國際南極考察隊到極地後呼籲：「唔去南極就係最好嘅保護。」
記者：潘柏林
根據國際南極旅遊組織行業協會（IAATO）統計，1992至93年度只有6,700名遊客，去年度增至34,354人，美國遊客數量第一，其次是德、澳、英和中國，協會預計明年會增至36,545人。中國遊客近年增長極快，2012至13年度往南極的遊客有2,328人，較前年增長一倍。據IAATO資料，每年平均有數十至百多港人到南極，勝景遊每年舉辦南極團，高級經理梁志宏指本港每年報團增長兩成，團費由10多萬至30萬元，約一成客人是內地客，內地報團情況更熾熱，「香港人都唔夠大陸人咁熱衷」。
未做好消毒引入細菌
內地南極團行程一般標榜遍訪各國科研站，15天團費需10多萬元人民幣，李樂詩指中國長城站已無力接待絡繹不絕的中國遊客，「每次聽見有人嚟，就叫慘啦慘啦，因為多少都要接待、講解、影相，起碼都半日冇咗，大部份站都唔鍾意遊客」。高峯期每日有兩批遊客，她自願放下工作招呼，讓科學家專注科研，曾有俄羅斯旅客乘搭的船隻被冰雪所困，要勞動科研站派人拯救。
南極旅行須遵守規則，包括不得接觸當地動物和帶走任何物品等。李樂詩指中國遊客壞習慣一言難盡，呼籲遊客輕聲說話、不要接觸企鵝，誠心對待南極，「嗰度唔係拍攝天堂，係讓人去欣賞、去感悟嘅地方，中國人聲音嚇死啲企鵝」。資深領隊徐錦德帶過七次南極團，表示有專人監督和提醒旅客守規則，不覺得中國人特別不守規則，反而有美國遊客偷走石頭。
5歲的野外地質師朱晉德參加了今屆國際南極考察隊，是唯一港人代表，兩月前在世界最南端城市烏斯懷亞出發時，遇到中國豪客聲稱包起整艘南極觀光船，全船百多遊客均是華人。他指遊南極已變炫富行為，遊客帶來外來生物和植物種子，會致生態災難，當地出現鼠患和搖蚊。李樂詩指近期南極企鵝驗出禽流感病毒，估計與旅客未做好消毒就上岸，引入外地細菌有關。
不限制入境增碳排放
為免南極如香港被自由行攻陷，李樂詩指科研人員已認為不能接待更多遊客，會在下次南極會議討論承載力問題，「就算去到飲一杯茶我哋都要燒，都要燃油，100人湧入嚟係好慘㗎」。
朱晉德表示，南極未有限制旅客入境，若不限制旅客的數目，會製造大量碳排放，香港單程飛往烏斯懷亞的航程達到14,900哩，低碳亞洲有限公司推算每名乘客的碳排放達2.37噸，朱促反思遊南極意義，「為咗同企鵝影張合照帶番屋企俾人睇，有冇呢個必要呢？」
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140511/18716185 (只限香港地區免費觀看)

door

【轉載】資源豐富　恐遭各國開發
【本報訊】南極目前受1991年簽訂的《馬德里公約》限制，禁止開採資源，但公約在2048年完結。野外地質師朱晉德（圖）從事礦業勘探，他指南極已知查爾斯王子山脈蘊藏豐富鐵礦，地質業界認為南極資源不遜礦產大國澳洲，這塊處女地未來或重演北極命運，被各國爭相開發。綠色和平指俄羅斯在北極開採首批7萬噸石油已於本月1日付運。
禁令2048年屆滿
日後各國能否延續《馬德里公約》，決定南極未來命運。朱晉德指南極在50年代已有主權爭議，後來各國簽訂《南極條約》，決定南極不屬任何國家領土，但條約未限制開採資源；80年代各國有意開發南極礦藏，最終在1991年簽訂《馬德里公約》，未來50年不准開發，俄羅斯在1998年加入公約，令公約延至2048年完結。
朱晉德作為地質勘探專家，曾在哈薩克和印尼爪哇工作，他指南極99%土地是冰封，但靠分析地質年代，南極與澳洲地質最相近，加上面積是澳洲兩倍，估計當地蘊藏逾200多種金屬。現時礦業公司甚少注視南極，但隨公約到期、世界各地礦藏開採完畢，南極資源料成搶手貨。當地寒冷天氣亦隨全球暖化升溫，惡劣天氣不再成為障礙。他指北極已是反面教材，各國爭相開發北極資源，煉鋼廠產生大量廢礦水、船舶頻密往返增加海難漏油風險，不想南極重蹈覆轍。
綠色和平資深項目主任古偉牧指，北極分屬不同國家，俄羅斯在當地鑽油台已投產。他擔心《馬德里公約》屆滿後，各國爭奪南極資源，由於當地沒有主權劃分，勢涉及更複雜法律爭議和政治角力。