本帖最后由 shaula 于 2015-9-29 16:15 编辑
詳占(謹占) 恭命梁習判大人，庚寅虎，年三十七，九月十七日辰時生。壽命者，與大陽前相同。五體成，與夏花同開；六根齊全，與果實同成熟。得富人身者壽長遠。觀諸福禍，皆看命宮中吉凶、星強弱與否，及人根、福星、祖根、主宮星衰，得不得利益。知盛衰事依三綱，亦敬神，祿神、利神、凶神、野相、諸母宮吉凶等皆仔細推占如下：庚寅木年，丙戌土月，甲午金日，戊辰木時，戊寅土（月）懷胎。大輪一年運氣，二百七十五日交運，大輪十年一行。大行己丑火宮，自三十二至四十二歲。 依野相定性情貴賤。胎，午火宮，有壁宿、水渦；祖，丑草宮，有尾宿、火、虎；子，未園宮，有井宿、木、雁；命，卯林宮，有斗宿、木、蟹；身，酉刀宮，有觜宿、火、申。年歲者林、水，倦歲也。其宮內二年有壁宿、水渦、馬、鹿、獐同宮。至十二歲，與羊、北雁一宮。十三至二十二歲，與獼猴、猴同宮。二十三至三十二歲，與雞、烏鴉、雞一宮。三十二至四十二歲，與犬、麝、狼二宮住。四十二至五十二歲，本宮內河與福海、大瓶一宮，上年福，無災禍。 五十二至六十二歲，鼠、氣焰、燕子在海宮時，人見尊仰，所做獲利。自六十二至七十二歲，壁宿，水渦、牛、蟹、牲畜同一宮。有草、苗時，昂宿，豹、虎也。人諄諄，虛宿，言不聰，謀頌。壁宿、水渦、星性聰明伶俐。行走，體美、善言。喜吃甜食、喜近花。至河海宮福祿大。壁宿、水渦者至戌宮時，麗也。仙集大奇，依卜：一命宮，午，壁宿、水、渦；二寶錢，巳，星宿、日、馬；三兄弟，翼宿，日、馬、龍；四父母，卯，危宿，諸月；五大巫，寅，畢宿，月、雁；六轉周，丑，房宿，水、猴；七妻妾，子，觜宿，火、獼猴；八病患，亥，軫宿，水、生；九遷逝，戌，翼宿，火、蛇；十官福，酉，張宿，月、鹿；十一福德，申，鬼宿，金、羊；十二人穢，未，房宿，水、猴。 人馬星宮命宮也，木星全主宮，至生時實宮有日也。同宮內見木、火、月三星，和宮內見羅睺、孛星等。 陰陽星宮身宮也。水星全主宮，至生時弱宮內，其宮內有木、金、月，和宮見紫氣、計都等。 人根福者水星也，生時人穢弱，宮內福祿過。強，或成或毀，日、金、水同宮，則福也。 人根業星者，水星也，弱，宮內依業少財神，然與日同宮，則業精也。依此則福神俱聚也。 三方主者金、火、月。始主金者，天蠍星宮，人穢，宮內二十五年，雖弱然與日同宮，則福也，無災禍也。仲主火星，居兩宮，則自二十六至五十一歲無災，為福也。末主大陰，二十五年，自五十一至七十五歲，有福，官升進財，有喜事，大利。 三福星者，火星者天上福星，主官位也，居貴宮則陞官進財。土星者地下福星，主寶物，居上鬼則寶物聚集也。金星主全樂，居弱宮則五行不全，有禍，先前病患減輕。 命宮人馬星宮內十五年，本宮無星。宮主木星者，居財宮則多福也。同宮陰陽星宮內木、火、月三星同宮。火者凶星也，或成或毀，和宮內有羅睺星。獅子星宮性室，則福多也。何緣玉斗晦言一星入室，則三公福祿懸也。白羊星宮內有孛星，有小災，根本多木星，擔利益，福命牢也。 十六歲至天蠍星宮，使者宮也，其宮內日、金、水三星同宮。雖是弱宮，然星星時福也。和宮有土星，則生福，人之災禍輕也。此宮內十年。 伏南方福德宮內十一年，雖本宮內無星，然同宮內有孛星，三和宮內有紫氣、計都星、木、火、月等，布六星中兩年不安穩，孛星數也。其十一年之中或成或毀，有災禍。 三十七至五十一歲，十五年居本宮，同宮無星，除土星外，三和宮無星。其十五年內除有土星，禍福均有。本宮雙女星宮內雖無吉凶星，然主宮水星者，雖在弱宮內，然不與日同，則福也。二年之中無災禍。依行年，三十七歲人馬宮、木星宮得利益，居宮為福。三十八雖行年至摩羯宮，無星，土、日宮為小災。三十九歲雙魚星宮內二年居土星。四十一歲，依行年，三十九歲入土星一年，四十歲入白羊星宮內，一年有孛星。四十一歲此二年避免病患。後食祿不順，應慎行，方能搏災挽福。大運自三十二至四十一歲，庚寅火宮內有參宿。小運年三十七歲居壬寅金宮，三十八歲至癸卯，三十九歲至甲辰。四十歲至乙巳宮。四十一歲至丙午，四十二歲至丁未。四十一歲至四十二歲，一年狀宮內無吉凶星，禍福皆無。四十二歲至摩羯宮，無吉凶星，禍福皆無。四十三歲至和宮至雙女星宮。四十五歲二年內無吉凶星，福禍皆無。四十五歲福漸入宮內。四十七歲二年居土星，本和福氣，人暫有大厄，不死不精，本宮內巳蛇土星，二十九歲有月星，此二年中多災厄，不死也。善根福側，則獲利也。四十七歲三□宮內各自居一年也，無吉凶星，則福禍皆無也。四十九歲入本宮雙女星宮內，無吉凶星，則福禍皆無也。五十一歲，自五十一至五十二歲，一年居土星，此一年之中避免利事、病患，應不求利也。則土星過遮蔽災禍也。大運四十二歲至五十二歲至辛卯木宮內，多災禍、少言也。小運四十二至四十三歲，一年居戊申宮，主驛馬。四十三歲至四十四歲一年在乙酉土宮，未刃文神不來。四十四至四十五歲，庚戌金宮有金梨祿也。四十五至四十六歲，一年全居辛亥金宮，全和日也。四十六至壬子木宮內。四十七歲，四十七歲至四十八歲一年居癸丑木宮。四十八至四十九歲，一年居甲寅水宮。四十九至五十歲，一年在乙卯宮。五十至五十一歲居丙辰土宮。五十一至五十二歲，一年居丁巳土宮。五星依行年，四十一至四十二歲，一年居白羊星宮，一年有孛星。四十二至四十三歲，一年居金牛宮，無吉凶星。四十三至四十四歲，一年居陰陽星宮，其宮內有木、火、月三星。四十四至四十五，一年居獅子宮內，此宮內有羅睺星，室宮也。四十五至四十六歲，一年入雙女星宮內，無星。四十六歲，入天秤星宮一年。四十七歲入天蠍星宮內，一年有日、金、水三星。四十九歲入人馬宮內一年。五十歲入摩羯星宮內一年。五十一歲入寶瓶星宮一年，其宮內有紫氣、計都二星，吉凶星也。依野相，二宮中有壁宿、水渦、木、器。自四十二至六十二歲二十年內，高官得財，災禍弱，福也。 五十二至六十歲，八年遷驛宮內，入獅子星宮，其宮內羅睺星室宮也。見寶瓶星宮內有紫氣、計都二星，三和宮內有孛星。五十二歲生福過，遷驛宮入獅子星宮也，其宮內羅睺星主室。五十二至五十四歲，二年之中官高得財，名揚四方，福德殊也。五十四歲，漸入寶瓶星宮，其宮內有紫氣、計都等星，福始也，植少、親近全失財，有災禍。至五十六歲生福也。自五十六至五十八，二年之中門下心不樂，有言語。五十八歲至六十歲，和宮、本宮來獅子宮內，其宮內有羅睺星，二年之中官高得財，福德和合，所做得利，喜歡所獲。大行在壬辰水宮內，自五十二至六十一，有九年。小行年五十二歲在戊午宮。五十三歲至己未宮，敬神垢從。五十四歲至庚申木宮，祿、馬全從。五十五歲至辛酉宮，或成或毀。五十六歲在壬戌，金、梨、祿宮。五十七歲至癸亥。五十八歲至甲子金宮。五十九歲至乙丑金宮。六十歲至丙寅火宮。六十一歲至丁卯宮。依五星行年，五十二歲入雙魚星宮，其宮內有土星，心應輕也。五十三歲入白羊星宮內，一年有孛星，門下心不安穩。五十四歲入金牛星宮內，一年無吉凶星。五十五歲入陰陽星宮內，一年有木、火、月三星，吉多災少。五十六歲入巨蟹星宮內，其宮內無吉凶星。五十七歲入獅子星宮內，其宮內有羅睺星，主室宮，福也，官高得財。五十八歲入雙女星宮內，其宮內無吉凶星，福禍皆無。五十九入天秤星宮內，一年無吉凶星，無福禍。六十歲入天蠍星宮內，其宮內有日、金、水三星，多福。六十一歲入人馬宮內，雖無星，然主宮得宮。 六十至六十七歲，屬病患宮巨蟹星宮，其宮內七年在本宮，慢見無誘星，三和宮內有土星及日、金、水四星。六十歲入巨蟹宮內，有二年無吉凶星，則福禍皆無。六十二歲入人馬星宮內，雖有二年無吉凶星，然主宮木星得宮時，有福。六十四歲入雙魚星宮內，一年有土星，少災。六十五歲和宮入天蠍宮，有日、金、水三星，福也。六十六歲入和宮、本宮內，一年禍福皆無也。五星小行年，六十二歲入摩羯宮內，無凶少吉。六十三歲入寶瓶宮內，有紫氣、計都等星。六十四歲入雙魚宮，至六十五歲，一年有土星，有災禍，不死。六十五歲入白羊宮，至六十六歲，一年有孛星，門下不安穩，孛星也。六十六歲入金牛宮內，至六十七歲，一年無吉凶星也。大行自六十二歲在癸巳水宮。小行年六十二歲至戊辰木宮。六十三歲至己巳木宮。六十四歲至庚午土宮。六十五歲至辛未土宮。六十六歲至壬申金宮。六十七歲在癸酉金宮，暫有吉受用應少。 六十七至七十八歲福至，十一年入妻妾宮內，其間本宮陰陽星宮內，二年木、火、月三星同宮，吉凶雙行。六十九歲入人馬宮內，二年雖無星，然主宮木星生時得宮，在宮則福也。七十一歲入寶瓶宮內，一年有紫氣及計都星等，福禍雙有。七十二歲入天秤宮內，無吉凶星。七十三歲入本宮陰陽宮內，有木、火、月三星，五親作福同宮，因盛時時死亡小，長壽也。小行年六十七歲入陰陽宮內，一年有木、火、月三星。六十八歲入巨蟹宮內，無吉凶星。六十九歲入獅子宮內，其宮內羅候星入室，福也。七十歲入雙女宮，無星。七十一歲至天秤宮，無星。七十二歲入天蠍宮，日、金、水三宮同，福也。七十三歲入人馬宮，主宮得宮。七十四歲在摩羯宮內，無星。七十五歲入寶瓶宮內，有紫氣、計都等，福禍雙也。七十六歲入雙魚宮，有土星，多災。大行七十二歲至甲午金宮內。小行六十八歲在甲戌宮。六十九歲在乙亥宮。七十歲在丙子宮，惡□□。七十一歲在丁丑宮。七十二歲在戊寅土宮。七十三歲在己卯宮。七十四歲在庚辰金宮。七十五歲在辛巳宮，有禍，心輕也，野相亦少。六十二歲至丑草宮內，時麗龍也。七十二歲生福變過，與虎豹斑鹿不同，則壽終也。 局部另譯 : 聶鴻音《西夏文獻中的占卜》 [貴命：梁簽判大人，庚寅形人，年三十七。九月十七日辰時慶喜出生，壽命同太陽初現之相。五支得成，同夏花之開；六根具足，同結果成熟。其初得人身，壽限長短、禍福貴賤， 皆於壽宮視善惡星所在，及人本福星、根本宮主星等，知得益與否、旺衰之事。依三干而貴神、壓勝神、利凶神，並依獸相細細測察宮道吉凶。以下當知： 年庚寅木，月丙戌土， 日甲午金，時戊辰木。戊寅有胎，大輪一年得氣，二百七十五日受氣。有十年氣輪，大巡己丑始自火宮三十二，至於四十二。
不同的句讀、翻譯會造成不同的理解，期待西夏學專家們能更進一步為No.5722譯文定稿。
| 
发表于 2015-9-29 15:54:16
楼主
发表于 2015-9-30 08:24:08
发表于 2020-4-23 10:40:53