==============================
佛光大辭典光碟版(Version 2.0)說明檔案 二○○○年四月
==============================
※本檔案僅說明與本光碟軟體有關的電腦操作。若涉及Windows作業
系統方面的操作及名詞,請參考Windows相關書籍。
※為方便閱讀及列印,請將視窗放大,直到第一行的==線不致被截
斷到第二行為止。
【說明檔案內容】
壹、光碟內容
貳、系統需求
參、安裝事項
肆、有關造字設定
伍、聯絡資訊
陸、其他
==============================
壹、光碟內容
==============================
光碟中包含了以下主要程式及說明檔案:
一、光碟自動執行程式 (AutoRun.exe)
二、佛光大辭典主程式 (Fgdict.exe)
三、造字設定程式 (FBDFont.exe)
四、安裝程式 (FBDSetup.exe)
五、佛光大辭典輔助說明檔 (fgdict.pdf)
六、本說明檔 (Readme.txt)
以上檔案都在光碟的根目錄。
\table目錄則是佛光大辭典的圖表檔案。
\char目錄是造字內碼對照用的檔案,及嘸蝦米輸入造字用的檔案。
\acroread目錄是Adobe Acrobat Reader 4.0中文版安裝程式。該軟
體用來閱讀【佛光大辭典輔助說明檔】用。以後也可以到Adobe的網
站
http://www.adobe.com下載較新版本的程式。
\Web目錄是自佛光山全球資訊網選出來的《星雲文集》。
==============================
貳、系統需求
==============================
【建議最低硬體需求】
一、586等級CPU
二、32 MB記憶體
三、256色顯示卡
四、光碟機
五、完全安裝至硬碟約需要50 MB硬碟空間。
【作業系統需求】
Windows 95/98/NT/2000繁體中文版本。
或像Windows 2000非繁體中文版,但可設定為可正確顯示、輸入繁體
中文者。
==============================
參、安裝事項
==============================
將佛光大辭典光碟放入光碟機中,過幾秒鐘後,螢幕會出現光碟自動
執行程式的畫面。
這程式可供你做以下的事情:
一、開啟Readme.txt(本檔案)
二、執行佛光大辭典
三、安裝佛光大辭典
四、造字設定
五、欣賞星雲文集
六、安裝Adobe Acrobat Reader 4.0中文版
※若你的電腦沒有開啟光碟自動播放功能,該程式將不會執行。此時
請自行開啟光碟自動播放功能。或者參考【壹、光碟內容】,自行
啟動你要的程式。你可從電腦畫面左下角的【開始】-【執行】來
選擇光碟上的程式。
※在Windows NT/2000環境下,做第三及第六項安裝時,建議以管理
員身份的使用者安裝。
【執行佛光大辭典】
直接啟動佛光大辭典主程式。
若要使佛光大辭典程式正確顯示電腦造字,請見以下【造字設定】。
【安裝佛光大辭典】
會啟動安裝程式,你可在安裝過程中選擇是否安裝「圖表」檔案。
安裝程式除了複製主要程式、資料檔及輔助說明檔案到硬碟上之外並
會建立佛光大辭典相關的「捷徑」(Shortcut)。
預設的安裝路徑在C:\Program Files\FBD下,你也可以在安裝的過程
中更改之。
安裝程式並不做造字設定。
【造字設定】
備份電腦中原有的造字設定、複製佛光大辭典的造字檔到硬碟,並做
設定動作,最後會詢問您是否馬上重新開機。
如果不做造字設定,佛光大辭典一樣可以正常執行,但是有關電腦造
字部份的資料將無法正常顯示。
造字設定程式執行一次即可,不用每次在執行佛光大辭典前都做造字
設定。
其他有關造字設定方面的問題,請見【肆、有關造字設定】的補充。
【安裝Adobe Acorbat Reader 4.0中文版】
您必須安裝該軟體後才能閱讀【佛光大辭典輔助說明檔】。
如果您以前已經安裝過這相同版本的軟體,或是英文版且裝有支援亞
洲語文(含繁體中文)的套件程式,就不需再安裝。
==============================
肆、有關造字設定
==============================
【使用佛光大辭典的造字設定】
※這項說明只是提供進階使用者參考,一般使用者無需閱讀。
造字設定程式(FBDFont.exe)在第一次執行時,會執行兩項工作:
一、複製與設定造字檔
二、複製與設定造字輸入法連結檔案
※這兩項動作不會覆寫相同檔名且較新的檔案。
一、複製與設定造字檔
複製二個造字檔案(FBDEudc.tte, FBDEudc.euf)到系統造字檔的目錄
下,並且在系統的登錄資料庫中做如下的設定:
[HKEY_CURRENT_USER\EUDC\950]
"SystemDefaultEUDCFont" = "FBDEUDC.TTE"
而[HKEY_CURRENT_USER\EUDC\950FBD]是用來備份原來的造字設定。
※更動這項造字設定,必需待重新開機後,新的設定才會生效。
※請注意,Windows 95/98與Windows NT/2000的造字設定方式稍有不
同。可利用【檔案總管】的搜索功能找到所複製的兩個檔案。登錄
檔亦可用regedit.exe程式開啟。
※警告:不當使用regedit.exe可能會造成Windows無法正常啟動。
二、複製與設定造字輸入法連結檔案
※在Windows NT/2000環境中不做這項工作,請見【本光碟所提供的
電腦造字輸入方式】的做法。
※這項是用倉頡、速成輸入法來輸入造字的設定,要用其它方式請見
【本光碟所提供的電腦造字輸入方式】
複製兩個輸入法連結檔案(FBDChanjie.tbl, FBDQuick.tbl)到系統目
錄下,並且在系統的登錄資料庫中做如下的設定:
[HKEY_CURRENT_USER]
[Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Chajei]
"User Dictionary = FBDChanjie.tbl"
[Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Quick]
"User Dictionary = FBDQuick.tbl"
而[Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\ChajeiFBD]及
[Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\QuickFBD]
是用來做備份原來的造字設定。
【還原成原來的造字設定】
正確做完造字設定後,若再執行造字設定程式,僅能做還原動作。
若進階使用者要自行手動還原設定,可參考上述的設定過程。
【本光碟所提供的電腦造字輸入方式】
本光碟提供的造字檔中約有二千多個造字,可利用下列四種輸入法來
輸入造字,使用者可任選一種方式。
一、嘸蝦米輸入法
二、倉頡輸入法
三、速成輸入法(即倉頡的頁尾碼)
四、內碼輸入法
要用上述的輸入法前,必須先將其安裝好。
要輸入造字必須先做好造字設定,也就是你的電腦已能顯示出造字。
若有造字檔中的造字而無法使用前三種輸入者,需要用內碼輸入法,
請見以下內碼輸入法的說明。
一、嘸蝦米輸入法
先在\char目錄下可找到liu.txt檔案。
開啟嘸蝦米的【加字加詞】,利用複製、貼上的方式將liu.txt中的
內容複製到【加字加詞】檔案之中。
請先確定目前只有一項程式使用嘸蝦米,再重新啟動嘸蝦米(即切換
到別種輸入法,再切換回來)。或者也可將所有正在執行的嘸蝦米關
閉(重開機也可以),當你下次再切換到嘸蝦米後即可使用。
※有關嘸蝦米輸入法的【加字加詞】,請見劉重次先生所著的《嘸蝦
米輸入法》。
二、倉頡輸入法
當執行本光碟的【造字設定程式】後,會自動設定好這項輸入法。若
要自行設定的做法如下:
先在光碟根目錄(或安裝到硬碟後的程式目錄)找到造字輸入法的表
格檔:FBDChanjie.tbl。
開啟Windows的造字程式,匯入輸入法表格即可。這動作在Windows
98/2000用「檔案」-「匯入輸入法表格」。Win 95/NT 4.0用「編輯
」-「批次連結」。
※若你使用Win2000英文版,你可在c:\winnt\system32(即你的系統
目錄下system32子目錄)下找到eudcedit.exe,這是英文版的【造
字程式】。
三、速成輸入法
造字輸入法的表格檔是FBDQuick.tbl,其餘同倉頡輸入法的說明。
四、內碼輸入法
不需要做輸入法連結(匯入輸入法表格)的動作。
可在【佛光大辭典輔助說明檔】找到全部的內碼對照表。也可以在光
碟或安裝路徑的\char下找到FBDChar.txt,可按照筆劃來查造字內碼
。或用Windows的【造字程式】來找出造字的內碼。
※本光碟的梵文與巴利文所用的造字內碼範圍在C6A1 - C8FE。
【Windows 2000使用者】
因Windows NT/2000與Win 95/98屬不同架構,以下列出在Windows
NT/2000環境中需注意的部份。
因為Win NT/2000個人化桌面設定的關係,每個使用者需自行做造字
設定(這與印表機、輸入法要自行設定的情形一樣)。
故要在Win NT/2000下可以顯示造字時,請執行【造字設定程式】。
要輸入造字時請參考【本光碟所提供的電腦造字輸入方式】的做法。
造字檔中的部份造字會與Win NT/2000支援的UniCode相同,故用非內
碼輸入法組合出來的造字有時會出現二個相同的情形。
此時在前者屬UniCode的字,後者才是造字檔中的造字。
若要在佛光大辭典查詢名相或檢索某些字詞,此時要選用後者的字。
若要在自己的文件中使用這些字,則可自行決定選用其一。
Windows 2000中文版在做完造字設定後,如果執行Windows的【
TrueType造字程式】,該程式一啟動就會出現「將匯入前一版的私人
字型檔案」,並覆蓋C6A1 - C8FE這段的梵文、巴利文造字。導致梵
文、巴利文的造字無法出現。使用者必須參考上述設定值,將
"FBEUDC.TTE"這項設定值刪除。再用【檔案總管】的搜尋功能找出在
Windows的系統目錄之下(含子目錄)的FBDEUDC.TTE與FBDEUDC.EUF
,刪除這兩個檔案,(萬一無法刪除,請重開機後刪除之)再重新執
行【造字設定程式】。
【有關匯入點陣圖字型】
若使用者另外使用其他的造字檔時,是用【匯入點陣圖字型】的方式
,會將佛光大辭典的造字碼覆蓋。此時請參考上面【Windows 2000使
用者】最後一段說明,依相同的做法來復原使用佛光大辭典的造字設
定。(若無法刪除那兩個檔案,請先執行【造字設定】,做還原動作
,並重新開機後再刪除之)
==============================
伍、聯絡資訊
==============================
發行:佛光文化事業有限公司 台北縣三重市三和路三段117號
訂購專線:Tel: 886-2-2980-0260 Fax: 886-2-2988-3534
電子郵件信箱:
fgce@ms25.hinet.net
郵撥帳號:18889448 佛光文化事業有限公司
技術咨詢:
postmaster@mail.fksnet.org.tw (07)6564416
==============================
陸、其他
==============================
【關於FBD2.TTE】
光碟根目錄中有個供顯示羅馬化梵文、巴利文用的字型檔FBD2.TTE。
您若是使用「顯示半形梵巴文」的功能,將佛光大辭典的釋文複製到
其他支援字型格式的文件中,如MS Word文件或RTF格式的文件,而要
將此文件流通時,請將此字型檔一併附上,他人使用前先安裝這字型
後才會正確顯示原文件中梵巴文的原貌。
使用者可以自由流通、運用這個字型檔案在正當、不違法的用途上。
佛光大辭典主程式執行時會將這個字型複製到系統的字型資料夾中,
故只要讓佛光大辭典主程式與這字型檔案放在同一個目錄下就會自動
安裝字型。萬一主程式於系統字型目錄中還是找不到這個字型,會出
現警告視窗,此時請自行安裝這個字型。
若是您第一次執行佛光大辭典程式時,這字型已安裝好(您可從系統
【控制台】-【字型】確定是否有FBD2這個字型」),而無法正確顯
示半形梵巴文,請重新啟動主程式,或是重新啟動電腦。