作詞十六要訣

禅海一粟

《詞逕》（清·孫麟趾著）

 

清·天之氣清，人之品格高者，出筆必清。五采陸離，不知命意所在者，氣未清也。清則眉目顯，如水之鑑物無遁影，故貴清。

輕·重則板，輕則圓。重則滯，輕則活。萬鈞之鼎，隨手移去，豈不太妙。

新·陳言滿紙，人云亦云，有何趣味。若目中未曾見者，忽焉睹之，則不覺拍案起舞矣，故貴新。

雅·座中多市井之夫，語言面目，接之欲嘔，以其欠雅也。街談巷語，入文人之筆，便成絕妙文章。一句不雅，一字不雅，一韻不雅，皆足以累詞，故貴雅。

靈·惟靈能變，惟靈能通。反是則笨、則木，故貴靈。

脆·鶯語花間，動人聽者，以其脆也。音如敗鼓，人欲掩耳矣。故貴脆。

婉·恐其平直，以曲折出之，謂之婉。如清真低聲問數句，深得婉字之妙。

轉·路已盡而復開出之，謂之轉。如“誰得似長亭樹，樹若有情時，不會得青青如此”，“當時送行，共約雁歸時。人賦歸歟。雁歸也，問人歸如雁也無”，“甚近來翻致無書。書縱遠，如何夢也都無”，皆用轉筆，以見其妙者也。

留·何謂留，意欲暢達，詞不能住，有一瀉無餘之病。貴能留住，如懸厓勒馬， 用于收處最宜。

托·何謂托，泥煞本題，詞家最忌。托開說去，便不窘迫，即縱送之法也。

澹·花之淡者其香清，友之淡者其情厚。耐人尋繹，正在于此，故貴淡。

空·天以空而高，水以空而明，性以空而悟。空則超，實則滯。

皺·石以皺為貴，詞亦然。能皺必無滑易之病，夢窗最善此。

韻·韻即態也，美人之行動，能令人銷魂者，以其韻致勝也。作詞能攝取古人神韻必傳矣。

超·識見低，則出句不超。超者，出乎尋常意計之外，白石多清超之句，宜學之。

渾·何謂渾，如“淚眼問花花不語。亂紅飛過鞦韆去”，“江上柳如煙，雁飛殘月天”，“西風殘照，漢家陵闋”，皆以渾厚見長者也。詞至渾，功候十分矣。