|
发表于 2010-7-17 12:22:10
|
显示全部楼层
本帖最后由 lagi1 于 2010-7-17 12:38 编辑
某大公司的监察御史,亦近有仿作"陋GAAP铭"如下。
则不在通 有FASB则名
财不在务 有GAAP则灵
斯是陋GAAP 惟FASB德馨
衍文铭钟鼎 补丁赶夜星
论道满鸿儒 致用全白丁
聊以假装潢 充正经
无实策可权宜 无常制能参应
西洋真人秀 东土马骝精
憨豆云:gracias
丁亥年四月丁卯日于大都陋室,有感於宋理宗丙辰科策问 "朕以寡昧临政,愿治于兹.历年志愈勤,道愈远,窅乎其未朕也"。乃效FASB众笑匠等自说自话自娱。
lagi1 补注
GAAP: Generally Accepted Accounting Principle, 意指企业财务会计通则。
FASB: Financial Accounting Standards Board,美國財務會計準則理事會。
真人秀:美国喜剧“Truman Show”,又译为“楚門的世界”。
马骝精:周星驰的“大话西游”。
憨豆云 gracias:引自 “豆豆假期”(Mr. Bean's Holiday),开场后4分钟答非所问的一句西班牙语,感谢的意思。
参“陋室铭”原文可知,作者欲指“美国財務會計準則理事會”的诙谐水平,可与美中欧当代三大笑匠辉映。 |
|