一个韩国人对“中华文明”的怀疑:为什么我感觉不到

maximefr

来源: Gitler 于 2013-04-11

“韩国为什么能够保存儒家传统呢?”。我说了“至今韩国保存了较为完整的儒家传统”后，主持人如是追问。我开口说“因为韩国”后张口结舌，只好无奈地说“我说不清楚，反正是这样。”

这是2008年我作为现场观众参加一个访谈节目录制时的情景，那期的主题就是《我心目中的孔子》。由于语言能力有限且没有提前准备好，我未能说出我的答案。这使我至今觉得欠那位主持人一个回答。

北京有孔庙和国子监，我也去过几次。每当去孔庙的时候，都不难看到包括游客在内的一些外国人，比如韩国初中生团体游客或者欧美人等等。在孔庙里，他们大约占了三分之一的人流。相反，考虑到超过两千万人的北京常住人口的话，来到孔庙的中国人确实比较少。2006年，我去英国伦敦的时候，一件事情令我非常震惊，就是他们对历史以及传统的态度。我在马路上看到了很多铜像，比如政治家、将军等历史人物。英国的力量从何而来呢?我不知不觉中感到，是从过去积累起来的他们的传统依然支撑着整个国家。那时的感觉至今难以忘记。

伟大的中华文明在何处?

我在中国也感受过类似的感觉，也就是在孔庙。在孔庙里有198块元、明、清时代的进士题名碑，它们记录着元、明、清三代51624名进士的名字。不论刮风下雨，这些题名碑默默地保存着一个文明的足印。请允许我直言不讳。我往常听到“伟大的中华文明”的时候，我始终怀疑并显露出一副不以为然的样子。因为我在中国几乎没有看到过、甚至没有感受过它。然而，在看到这些题名碑的时候，我的确感到了中华文明的重量，并开始想象它会包含着多么宝贵的、人类文化的精髓。那时，我感到尤为震惊，因为我直接面对着绵绵不绝的中华文明。

当我看到林则徐——曾经只在教科书看过的名字——的时候，我自然而然想到，1839年林则徐销毁鸦片的场景以及其后的鸦片战争。看到李鸿章的时候我也产生了格外的亲切感。总而言之，我在孔庙目睹到了中国文明的基石，以及其历经的轨迹。还有，我发现了中国积累的精神文明的线索，因为一个文明离不开其历史与传统。

那么，为什么我平时感觉不到中华文明呢?在我看来，自1919年的新文化运动以来，中国一直处在欲摆脱其传统的状态，上世纪60年代的文化大革命以及“批林批孔”是该趋势的顶点。那时，大搞“批林批孔”运动，“祭孔”被视为封建迷信而被禁止。当时曲阜“三孔”(孔庙、孔府、孔林)的许多文物古迹都被红卫兵破坏了。虽然文革已经变成了历史，但文革留给它的伤痕还没有真正的修复。

在曲阜孔庙遇到的不是君子，而是黑导游

曲阜孔庙一直是我向往的地方。可是我始终没有机会去曲阜拜见孔夫子。去年的最后一天，我终于踏上了前往曲阜孔庙的行程。去过曲阜孔庙的中国朋友们可能都会猜测我在曲阜会有怎样的感受。位于山东省西南部的曲阜，由于周边产业基础薄弱，其经济欠发达，这使得很多曲阜居民依靠三孔来维持生计。因此不管愿不愿意，他们注定摆脱不了宰游客的欲望。

在曲阜的一个经历令我觉得圣人故里的人并不像圣人。刚进孔林的时候，我发现几个阿姨在门口站着等待游客。随后其中一个阿姨前来对我说，我应该请个导游详细地了解孔林，还说费用也不贵，只收20元，时间为20分钟左右。我犹豫了一会儿，尽管我从来没有请过导游，但为了更好地了解孔林，我还是请了她。

从门口到孔子墓的时候，她给我介绍了几个故事，比如“子贡手植楷”是子贡亲手栽植的楷树，它于清光绪八年曾遭雷火，现仅存一段树桩等等。可是一会儿我发现她的一些介绍与标志牌的内容有出入。还有，一些人前来劝我烧香的时候，导游屡次对我说她们是孔子的后裔，我应该让她帮我烧香。难道孔林里的当地人都是孔子的后裔吗?我开始怀疑她是否是正式导游，随后确定她原来是个黑导游。圣人故里真不光明!

在曲阜最让我触目惊心的是雕刻和石碑被毁的伤痕。随处可见重新粘接的石碑、雕像，甚至孔子墓碑也曾经遭到了砸毁。我不禁感到无比沉重的伤感。在某种程度上，曲阜孔庙反映了当今中国的状态。在处于价值观真空期的中国，横行的是黑导游、孔子的伪后裔，而君子、孔子在哪里呢?

在韩国也出现过一起反孔子的风波，但其威胁力没有中国那么大。1999年，一本题为“孔子死了，国家才会生存”的书风靡整个韩国。作者声称儒家思想是韩国进入20世纪以后面临种种困境的罪魁祸首，因此我们应当作废除儒家思想。当时这本书掀起了轩然大波，足以使得很多韩国人重新思考儒家思想是否正确地引导了韩国。然而时间没过10年，风向已经发生了根本性的变化，即很多人从包括论语在内的经典寻找答案。其实，韩国没有离开过儒家思想，儒家思想一如既往地支撑着韩国社会。

温故而知新

前不久，我在上海做了一个小型讲座。讲完后，一位中国朋友问我，目前中国的很多问题是否是因为中国没有宗教信仰。他对韩国人的宗教信仰很感兴趣，比如是不是超过一半的韩国人都信基督教。我已经听到过这个问题好几次。在不少中国朋友的印象里，很多韩国人都信基督教。实际上，韩国的基督教徒没有他们想象的那么多。据1月30日发布的一份问卷调查显示，在韩国人当中55.1%有宗教信仰，其中基督教徒为22.5%，佛教徒为22.1%，天主教徒为10.1%。

我认为，宗教信仰对形成价值观会有所帮助，但它不会起到决定性的作用。中国与韩国之间的差异，比如在中国价值观的真空比在韩国更大一些，不是因为是否有宗教信仰，而是源于其对传统的态度，乃至能否发扬其历史和传统文化。

中国应该从其历史与传统寻找价值观，并将它重新梳理为新的价值体系。孔子曰：“温故而知新，可以为师矣。”各位觉得呢?

maximefr

印象颇深

读书时，一次课后和几个同学去酒吧喝酒。
一个在美国长大的同学，谈到在北京留学3年的经历，她突然说了一句：“现在的中国年轻人，丧失了所有的价值观。”

cup

中国地大物博,知识浩瀚,韩国及日本所拥有的就算联合起来也是九牛一毛,所谓的 '对中华文明的怀疑" ,也只是他们的短视....

slm

中国虽地大物博,知识浩瀚，但传统文化的继承是个问题呀。

重新再来

它山之石可以攻玉，作为受红色文明影响至深的我们真的应该静心思考一下我们的态度！

lagi1

slm 发表于 2013-4-13 15:40

                               
登录/注册后可看大图

中国虽地大物博,知识浩瀚，但传统文化的继承是个问题呀。

絕對沒有問題。
因為已經失傳。

易尘

lagi1 发表于 2013-4-17 22:17

                               
登录/注册后可看大图

絕對沒有問題。
因為已經失傳。

文（字）已无传，何明之有？
无传，故无统，散砂耳。

凤凰山人

易不失，传犹在

lagi1

凤凰山人 发表于 2013-4-18 10:43

                               
登录/注册后可看大图

易不失，传犹在

可最優秀的易者，
也僅可悟古人之所悟，
卻不通今人之所通。
神廢形骸，縱未失傳也是氣若柔絲。

比如說，三皇道治、五帝德化。
在大有條件論道治的今天，
大師卻齊齊整整的一起跳出來宏揚仁義。
此就是典型的不通今人之所通。

凤凰山人

lagi1 发表于 2013-4-19 00:17

                               
登录/注册后可看大图

可最優秀的易者，
也僅可悟古人之所悟，
卻不通今人之所通。

你所悟的易，与中国传统的易不同

林莽中（益东门人）

       历史上韩国也是中华的附属。