maximefr 发表于 2015-1-12 15:38:28

完全多余!瑞典宣布将关闭欧洲首所孔子学院

来源: 环球时报 于 2015-01-11

据“德国之声”中文网11日报道,瑞典斯德哥尔摩大学近日宣布将关闭孔子学院。该学院开办于2005年,是欧洲第一所孔子学院。《环球时报》记者看到,瑞典斯德哥尔摩大学网站发布通告说,大学与孔子学院的合作协议于2014年年底到期后不再续约,孔子学院将于6月30日关闭。

斯德哥尔摩大学在网站上说,如今的情况与10年前已不相同,当年对该校而言,与中国展开交流至关重要,“如今我们与中国已拥有完全不同层次的学术交流,这样的合作显得多余”。该校副校长维丁对瑞典《每日新闻报》说:“通常来说,大学里设立的一个机构由另一个国家政府提供经费,确实是有问题的做法。”

有美国媒体评论说,孔子学院是中国在全球彰显“软实力”和推进中国文化的平台。但有一些批评人士认为,与英国文化协会和德国歌德学院这类同样以文化交流为目的的机构不同,中国孔子学院往往直接设在其它国家的学校中,并由中国政府提供经费、选派教师和确定教学材料。去年,美国大学教授联合会曾呼吁美国近百所大学取消与孔子学院的合作或进行重新谈判。他们认为孔子学院是中国政府的一个分支机构,目的是宣传中国政府的意识形态,有违学术自由。

美国福克斯 新闻网9日称,根据国家公开档案文件披露的信息,2005年,中国为在俄克拉荷马大学开设一个孔子学院,曾邀请时任艺术与科学学院院长保罗·贝尔作为“特殊客人”飞往北京参加会议。中方支付了2000多美元的机票款,并为他支付数额不明的住宿费。福克斯新闻网评论说,这是中国劝说美国学校促进中国文化的长期活动的一部分。芝加哥大学人类学教授马歇尔·萨林斯最近正在帮助说服他的学校结束同中国的合作关系。他称旅行津贴是“中国用来说服美国学校的经济策略之一”。

一名曾在北欧驻华机构工作过的人士11日告诉《环球时报》记者,事实上,北欧国家在中国也开设跟孔子学院类似的文化教育机构,通过定期举办活动、培训课程、出国访学等途径,促进对华文化交流,部分经费、人员和教材由北欧国家政府提供支持。据《环球时报》记者了解,在瑞典,孔子学院也并非唯一的外国文化交流机构。一些在瑞典的西班牙人成立西班牙学院,教授西班牙语。

对于一些西方媒体指责“孔子学院宣传政府意识形态”,中国国际问题研究院欧洲研究所所长崔洪建反驳说,西方一些人仍抱着意识形态偏见看中国,想当然地认为政府主导的孔子学院是中国政府输出意识形态的工具。孔子学院在日常教学中不可避免会介绍现代中国,其中涉及新中国取得的成就部分容易被这些带着有色眼镜的人放大、歪曲成中国进行意识形态输出的例证。

崔洪建11日对《环球时报》记者说,这是欧洲地区第一次出现孔子学院被关闭的情况,我们应当高度重视,反思孔子学院的全球推广和日常运营中是否有值得改进的地方。譬如,政府主导的孔院办学模式能否多元化,邀请更多社会组织参与?在展示中国文化、教授中华语言的同时,课程设置能否更接地气,多一些当地文化元素?这些都值得我们思考。

事实+

瑞典北欧孔子学院成绩骄人

位于瑞典首都斯德哥尔摩大学东亚语言系的瑞典斯德哥尔摩北欧孔子学院成立于2005年2月,是欧洲建立的第一家孔子学院。在短短几年时间里,北欧孔子学院不仅成为瑞典中国文化爱好者的中文乐园,而且还取得了骄人的成绩。

随着中国在经济等领域的快速发展,中文学习在瑞典近几年迅速升温,各行各业和不同年龄段的瑞典人都开始关注中文,一些瑞典父母甚至为自己的子女会说中文而深感骄傲和自豪。

专家:孔子学院也需要反思

中国国际问题研究院欧洲研究所所长崔洪建说,这是欧洲地区第一次出现孔子学院被关闭的情况,我们应当高度重视,反思孔子学院的全球推广和日常运营中是否有值得改进的地方。譬如,政府主导的孔院办学模式能否多元化,邀请更多社会组织参与?在展示中国文化、教授中华语言的同时,课程设置能否更接地气,多一些当地文化元素?这些都值得我们思考。

华东师范大学特聘教授许纪霖许纪霖认为,孔子学院是被抽空价值的工具。孔子学院教的只是语言而不是中国文化,孔子学院的老师大部分是语言老师,基本不懂中国文化。对应的,来学习的学生也主要学习语言。

许纪霖说,孔子学院恰恰证明了中国文化在世界上的地位。孔子学院只是赚中国的钱,赢得中国市场的工具。它的价值是不为人所理解和尊重的。这个责任首先在中国,有多少孔子学院的组织者、老师是懂中国文化的?连自己都不尊重、不了解,还指望世界了解、尊重你吗?孔子学院的整个尴尬处境就是中国文化在世界上的尴尬之处。这是被抽离了价值的一个工具化的存在。

对于一些西方媒体指责“孔子学院宣传政府意识形态”,崔洪建说,西方一些人仍抱着意识形态偏见看中国,想当然地认为政府主导的孔子学院是中国政府输出意识形态的工具。孔子学院在日常教学中不可避免会介绍现代中国,其中涉及新中国取得的成就部分容易被这些带着有色眼镜的人放大、歪曲成中国进行意识形态输出的例证。

maximefr 发表于 2015-1-12 15:43:04


的确多余。
早就该关了。

伊晏萱 发表于 2015-1-12 16:03:06

如果只教语言的话,那跟新东方没什么区别

yinhe 发表于 2015-1-14 11:45:48

看到这个,一时真不知道说什么好!
但依然相信“道路是曲折的,前途是光明的”!
孔子是伟大的圣人,他的伟大思想必将光照世界!
汉语是这个伟大思想的载体,和这个圣人交流,学习、受惠,掌握汉语是必由之路!
有时侯想,我们这个时代太“尴尬”!孔子也有点“尴尬”了!
就像对待抗战一样,“抗战英雄”遇到了“人民英雄”的“尴尬”,真是“太尴尬”了!这个牌匾怎么放呢?所以这个“庙宇”一直。。。唉!
可是人家日本的都进社了,还是“神”呢!
因此,遇到困难,不要怪别人,要自己找原因!





补充内容 (2015-1-15 11:04):
翻翻历史,我们的历史,有时侯似乎太会开玩笑了!历史呀!不要再跟我们开玩笑了!

tntbus 发表于 2015-1-14 12:16:43

扯淡,难道西方没有向中国输入意识形态?

moomhuu 发表于 2015-1-14 16:25:32

确实多余,实际是把孔子的东西臆解附会包装那套马克斯鬼东西,换种方式讲学。

fengye0111 发表于 2015-1-15 11:59:21

看到这个,一时真不知道说什么好!
但依然相信“道路是曲折的,前途是光明的”!

bbc6332 发表于 2015-1-15 17:40:56

孔子學院
儒家思想是中華傳統
不過...........
蛇摩都有利有弊現代化下早已今非昔比

maximefr 发表于 2015-2-22 20:30:27

近期有评论孔子学院,摘:

一个国家的文化的竞争力更多取决于文化本身的核心魅 力,而不在于背后的推动力量是否强大,尤其当这个推动力量来自政府时,甚至会起到反作用。

当中国元素满满的功夫熊猫得到市场的认可,当各类功夫 片吸引西方世界的目光,当中国四大名著成为日本漫画题材远销欧美,不得不承认,中国文化对西方世界是有吸引力的,只不过中国在宣传自身优势时总是显得笨 拙。

2014年习近平出访拉美,带去的国礼之中有一套DVD光盘,包括两部都市剧《北京青年》、《老有所依》和电影《失恋33天》。入选的3部作品共同的 特点就是,能够平实地讲述中国故事,能抓取到人性中那些比较柔软的共性的东西,无论是为理想而奋斗、为爱情而苦恼,还是在生活压力之下承担起赡养老人的责 任,这些普通人的生活和情感都能让国外民众找到共鸣。

联系此前,中国家庭伦理剧《媳妇的美好时代》等中国影视剧作品在非洲国家热播。似乎可以推测,在对外文化输出方面,有时不要有太多太强烈的宣传意识,找准受众身上的“痒痒肉”最为重要。很多时候,最接近生活本真的东西,最容易引发共鸣。

此外,文化交流需要“量体裁衣”,不能用通用版本打天 下。孔子等传统文化固然有极高的知晓度,但是普通中国民众的生活更需要为外界所知悉。外宣工作中只是注重传统文化的传播,中国文化难免被符号化,诗词、戏 曲是中国文化,世俗的生活也是中国文化。文化交流不能总是放在“云端”上,不是只有“阳春白雪”才能登上大雅之堂,大众文化一样可以代表国家形象,成为 “中国脸”。
页: [1]
查看完整版本: 完全多余!瑞典宣布将关闭欧洲首所孔子学院